Portland, Ore. – Un juez federal en Oregon bloqueó temporalmente a la administración Trump para desplegar la Guardia Nacional en Portland, dictaminando el sábado en una demanda presentada por el estado y la ciudad.
El juez de distrito estadounidense Karin ImminGut emitió la orden en espera de más argumentos en el caso. Ella dijo que las protestas relativamente pequeñas que la ciudad ha visto no justificaba el uso de fuerzas federalizadas y que permitir el despliegue podría dañar la soberanía estatal de Oregon.
«Este país tiene una tradición de resistencia de larga data y fundamental a la extralimitación del gobierno, especialmente en forma de intrusión militar en los asuntos civiles», escribió Immingut. Más tarde continuó: «Esta tradición histórica se reduce a una simple proposición: esta es una nación de derecho constitucional, no ley marcial».
Los funcionarios estatales y de la ciudad demandaron para detener el despliegue la semana pasada, un día después de que la administración Trump anunciara que 200 tropas de la Guardia Nacional de Oregón serían federalizadas para proteger los edificios federales. El presidente llamó a la ciudad «devastada por la guerra».
Funcionarios de Oregon dijeron que la caracterización era ridícula. El Edificio de Control de Inmigración y Aduanas de EE. UU. En la ciudad ha sido el sitio de protestas nocturnas que generalmente atrajeron a un par de docenas de personas en las últimas semanas antes de que se anunciara el despliegue.
En términos generales, al presidente se le permite «un gran nivel de deferencia» para federalizar a las tropas de la Guardia Nacional en situaciones donde las fuerzas de aplicación de la ley regulares no pueden ejecutar las leyes de los Estados Unidos, dijo el juez, pero ese no ha sido el caso en Portland.
Los demandantes pudieron demostrar que las manifestaciones en el edificio de inmigración no eran significativamente violentas o perjudiciales antes de la orden del presidente, escribió el juez, y «en general, las protestas fueron pequeñas y sin incidentes».
«La determinación del presidente estaba simplemente sin ataduras a los hechos», escribió Immingut.
Después del fallo, el portavoz de la Casa Blanca, Abigail Jackson, dijo que «el presidente Trump ejerció su autoridad legal para proteger los activos federales y el personal en Portland luego de disturbios violentos y ataques contra la aplicación de la ley, esperamos ser reivindicados por un tribunal superior».
Trump ha desplegado o amenazado con desplegar tropas en varias ciudades estadounidenses, particularmente las dirigidas por demócratas, incluidos Los Ángeles, Washington, Chicago y Memphis, Tenn. Hablando el martes con líderes militares estadounidenses en Virginia, propuso usar ciudades como terrenos de entrenamiento para las fuerzas armadas, alarmando a muchos analistas militares.
El mes pasado, un juez federal dictaminó que el despliegue del presidente de unos 4.700 soldados y marines de la Guardia Nacional en Los Ángeles este año era ilegal, pero permitió que los 300 que permanecieran en la ciudad permanecieran mientras no apliquen las leyes civiles. La administración Trump apeló, y un panel de apelaciones ha puesto en espera el bloque de la corte inferior mientras avanza.
Las protestas de Portland se han limitado a un área de un bloque en una ciudad que cubre aproximadamente 145 millas cuadradas y tiene alrededor de 636,000 residentes.
Las protestas crecieron un poco después del anuncio del 28 de septiembre del despliegue de la guardia. La Oficina de Policía de Portland, que ha dicho que no participa en la aplicación de la ley de inmigración e interviene en las protestas solo si hay vandalismo o actividad criminal, arrestó a dos personas por cargos de asalto. Una marcha pacífica ese día ese día atrajo a miles al centro de la ciudad y no vio arrestos, dijo la policía.
El sábado, antes de que se liberara el fallo, aproximadamente 400 personas marcharon a las instalaciones de hielo. La multitud incluía personas de todas las edades y razas, familias con niños y personas mayores que usan caminantes. Los agentes federales respondieron con municiones de control de multitudes químicas, incluidas las botes de gases lacrimógenos y las armas menos letales que rociaron bolas de pimienta. Al menos seis personas fueron arrestadas cuando los manifestantes llegaron al edificio de hielo.
Durante su primer mandato, Trump envió oficiales federales a Portland por las objeciones de los líderes locales y estatales en 2020 durante las protestas de justicia racial de larga duración después del asesinato de George Floyd por la policía de Minneapolis. La administración envió cientos de agentes con el propósito declarado de proteger el Palacio de Justicia Federal y otras propiedades federales del vandalismo.
Ese despliegue antagonizó a los manifestantes y provocó enfrentamientos nocturnos. Los oficiales federales dispararon balas de goma y usaron gases lacrimógenos.
Los videos virales capturaron a los oficiales federales que arrestaron a las personas y las empujaron a vehículos sin marcar. Un informe del Inspector General del Departamento de Seguridad Nacional encontró que si bien el gobierno federal tenía autoridad legal para desplegar a los funcionarios, muchos de ellos carecía de la capacitación y el equipo necesario para la misión.
El gobierno acordó este año resolver una demanda de fuerza excesiva presentada por la Unión Americana de Libertades Civiles al compensar a varios demandantes por sus lesiones.
Rush y Boone escriben para Associated Press e informaron desde Portland y Boise, Idaho, respectivamente. El escritor de AP Josh Boak en Washington contribuyó a este informe.
