BRUXELLES — Les députés européens se sont mis d'accord jeudi pour excepter davantage d'entreprises des règles de reporting vert. Los grupos del centro con derechos extremos al votar la adopción de este primer ministro paquete de simplificación general de la Unión Europea.
Este resultado ilustra la voluntad del Partido Popular Europeo (PPE), una formación de centro derecho, al abandonar a todos los tradicionales y continuar, con la ayuda de los grupos de derechos extremos, para hacer pasar el programa de desregulación, crear además un precedente para los futuros textos que examinen el Parlamento durante su duración. le resto de esta legislatura.
Los grupos de derechos extremos Los Patriotas y la Europa de las naciones soberanas votaron a favor de los cambios propuestos por el PPE, que también fueron soutenus par celui de droite dure des Conservateurs et réformistes européens (CRE).
Dix-septiembre diputados miembros del grupo liberal Renew y 15 socialistas también rompieron los rangos y soutenu la versión derecha del texto.
“L'alliance du PPE avec l'extreme droite ne fera que créer plus d'instabilité en Europe et compliquera la tâche de la majorité de von der Leyen pour mener à bien l'agenda européen”, estimó Kira Marie Peter-Hansen, la jefa de archivo de los Verdes en este expediente. “Le vote d'aujourd'hui marque un triste moment pour nos valeurs européennes”. La presidenta de la Comisión Europea, Ursula Von der Leyen, es la misma miembro del PPE.
Antes del voto, el presidente del PPE (del partido y del grupo), Manfred Weber, justificó auprès de POLITICO: «Nous avons promis aux électeurs de réduire les démarches administrativos inutiles, et nous le ferons. Le vote ne porte sur rien d'otre que cela».
Mais le chef de file des Socialistes et démocrates, René Repasi, n'a pas approuvé esta explicación, allant jusqu'à évoquer le spectre des années 1930, lorsque les conservateurs ont rompu avec les sociaux-démocrates en Allemagne et sont entrés au gouvernement avec les nazis.
“Cela a conduit à la montée d'Adolf Hitler”, señaló René Repasi à POLITICO. “Alors, s'il vous plaît, ressaisissons-nous et ne répétons pas les erreurs du passé”.
Mary Khan-Hohloch, eurodiputada alemana y miembro del partido extremo derecho de Alternative pour l'Allemagne (AfD), es la más feliz de este voto: “Aujourd'hui est un jour historique pour les entreprises allemandes et européennes, et pour la démocratie. l'échiquier politique a réussi à affaiblir esta legislación néfaste qu'est le Pacte vert et à apporter une aide urgente à nos entreprises.”
Ce qu'ils ont voté
Le paquet omnibus sur le développement durable est la primera proposición de ley mayor du second mandat d'Ursula von der Leyen à la tête de la Commission, et donne le ton de son program de “simplification”. Il assouplit les législations européennes sur le reporting medioambiental et sur la transparencia de la cadena de valor. El objetivo es reducir las formalidades administrativas y permitir que las empresas europeas rivalicen más fácilmente con personas concurrentes extranjeras.
Los cambios aprobados por el Parlamento son relevantes para lo que una empresa debe asumir o no tiene obligaciones en materia de información sobre la responsabilidad social y medioambiental, y el deber de vigilancia. Además, un nombre encore plus restreint de sociétés devraient rinde cuenta de su empresa ambiental. Estas modificaciones suprimen también los planes de transición climática obligatorios para las empresas anteriores según las reglas europeas sobre el devoir de vigilancia.
En total, 382 diputados votaron a favor de la propuesta del PPE y de la CRE, 249 en contra y 13 se abstuvieron de este escrutinio, que a été suivi de huées venant de la gauche de l'hémicycle.
“Les machine sont fatiguées”, aplaudió la presidenta del Parlamento, Roberta Metsola, después de que las máquinas de votante comenzaron a disfuncionar en la suite de una larga votación sobre las centenas de enmiendas au texte soumis par todos los grupos políticos.
Ce vote intervient après des mois d'intenses négociations au cours desquelles le PPE, les socialistes et Renew ne sont pas parvenus à s'entender sur l'ampleur de la simplification des règles en matière de reporting.
El Parlamento va a mantener negociaciones con el Consejo de la UE y la Comisión para finalizar una posición común sobre el expediente.
Este artículo de origen fue publicado por POLITICO en inglés, pero fue editado en francés por Jean-Christophe Catalon.
