CIUDAD DE MÉXICO — Puede que al presidente Trump le parezca bien, pero México rechaza cualquier ataque estadounidense contra los cárteles en su territorio.
Ese fue el mensaje reiterado el martes por la presidenta mexicana, Claudia Sheinbaum, quien ha dicho en repetidas ocasiones que su nación no aceptaría ataques ni tropas estadounidenses en suelo mexicano.
«Eso no va a suceder», dijo Sheinbaum a los periodistas en su conferencia de prensa diaria. «No podemos permitir una intervención».
Las autoridades mexicanas parecen haber estado convencidas de que el asunto estaba resuelto, especialmente después de que el Secretario de Estado, Marco Rubio, declarara la semana pasada que la cooperación antidrogas entre Estados Unidos y México estaba en «un máximo histórico», y agregó: «No vamos a tomar medidas unilaterales ni a enviar fuerzas estadounidenses a México».
Pero el tema incendiario volvió a estallar esta semana cuando Trump hizo algunos comentarios provocativos e improvisados.
“¿Lanzaría huelgas en México para detener las drogas?” Trump dijo el lunes, repitiendo la pregunta de un periodista en la Oficina Oval. «Está bien para mí».
Trump no reveló ningún plan específico para un ataque estadounidense. Pero contradijo claramente las optimistas afirmaciones de su máximo diplomático de que Washington estaba satisfecho con los esfuerzos antidrogas de México.
«Permítanme decirlo de esta manera: no estoy contento con México», dijo Trump. «¿DE ACUERDO?»
Los comentarios de Trump aparecieron instantáneamente en canales de noticias, sitios web y plataformas de redes sociales en México, planteando una vez más el espectro de un ataque estadounidense unilateral y potencialmente desestabilizador al sur de la frontera.
“Disgustado con México”, decía el titular de primera plana de El Diario de Yucatán, citando el descontento de Trump.
El martes, Sheinbaum actuó para disipar la preocupación, repitiendo su mantra tantas veces dicho: “Colaboración y coordinación sin subordinación”.
La líder mexicana dijo que había expresado ese punto repetidamente en llamadas telefónicas con Trump, con quien parece tener una relación colegiada, a pesar del abismo político entre los dos: Sheinbaum, un izquierdista y científico de toda la vida, y Trump, un magnate inmobiliario conservador convertido en político.
La presidenta mexicana dice que ha rechazado repetidamente la oferta de Trump de enviar tropas estadounidenses al sur para ayudar a combatir a los narcotraficantes.
“Le he dicho en cada ocasión que podemos colaborar, que (Estados Unidos) nos puede ayudar con información que ellos tienen, pero que operamos en nuestro territorio”, dijo Sheinbaum. “Que no aceptamos una intervención de ningún gobierno extranjero”.
Trump parece desde hace tiempo obsesionado con la idea de atacar a los cárteles en México. Durante su primer mandato, Trump sugirió a su entonces secretario de Defensa, Mark T. Esper: “Podríamos simplemente disparar algunos misiles Patriot y destruir los laboratorios, en silencio”, según las memorias de Esper, “A Sacred Oath”. Esper escribió que Trump dijo: «Nadie sabría que fuimos nosotros».
La polémica cuestión de los posibles ataques estadounidenses resurgió en un momento delicado aquí, cuando sus opositores acusan a Sheinbaum y su partido Morena de dirigir un “narcogobierno”. Ella ha desestimado los cargos como un ataque político de enemigos de derecha.
Pero el reciente asesinato de un alcalde regional que acusó a la Ciudad de México de ser blando con los cárteles ha provocado manifestaciones antigubernamentales a gran escala. Los participantes exigen una ofensiva contra el crimen organizado, al que se atribuye el asesinato del alcalde, Carlos Manzo, de la ciudad occidental de Uruapan.
Las encuestas han mostrado en general que los mexicanos se oponen a cualquier intervención unilateral de Estados Unidos, pero están abiertos a cooperación mexicana con Estados Unidos en la lucha contra el crimen organizado.
Trump ha elogiado a Sheinbaum como una “dama valiente”, pero también ha declarado que tiene “tanto miedo a los cárteles que ni siquiera puede pensar con claridad”.
Los comentarios de Trump el lunes indican que el presidente está satisfecho con los controvertidos ataques de su administración a presuntos barcos de transporte de drogas. en el Caribe y el Pacíficohuelgas que han costado decenas de vidas. Los críticos han denunciado los ataques, que se encuentran entre las medidas más militaristas en la “Guerra contra las Drogas” de Washington que lleva décadas, como ejecuciones extrajudiciales.
La administración Trump considera que los ataques son una respuesta apropiada a lo que los funcionarios estadounidenses denominan narcoterrorismo.
«Hemos cerrado las rutas marítimas», dijo Trump el lunes. «Las rutas terrestres son las siguientes».
Esto parecería apuntar a México, el principal corredor terrestre de drogas ilícitas destinadas al mercado estadounidense. México es a la vez un importante productor de drogas sintéticas como fentanilo y anfetaminas y un centro de tránsito para cargamentos de cocaína sudamericana con destino al norte.
“Conocemos todas las rutas”, dijo Trump sobre los corredores de contrabando, emitiendo una clara amenaza a los líderes de los cárteles. «Sabemos la dirección de cada narcotraficante… Conocemos su puerta de entrada. Sabemos todo sobre cada uno de ellos. Están matando a nuestra gente. Es como una guerra».
El martes, Sheinbaum dijo que le dijo a Trump: “La última vez que Estados Unidos intervino en México tomaron la mitad de (nuestro) territorio”.
Se refería a la guerra entre México y Estados Unidos de 1846-48, ahora ampliamente vista como una táctica expansionista estadounidense en la era del Destino Manifiesto.
Sin embargo, esa no fue la más reciente incursión militar estadounidense en territorio mexicano. El tumultuoso período de la Revolución Mexicana (1910-20) vio dos operaciones al sur de la frontera.
En 1916-17, el general John J. Pershing encabezó la desafortunada “Expedición Punitiva”, destinada a localizar al general Francisco “Pancho” Villa, el revolucionario mexicano cuyas fuerzas habían asaltado la ciudad estadounidense de Columbus; las tropas del NMUS nunca encontraron a Villa, cuyo estatus legendario sólo mejoró cuando eludió la captura.
En 1914, marines y marines estadounidenses invadieron y ocuparon el puerto de Veracruz, aparentemente para bloquear los envíos de armas alemanas al gobierno del presidente mexicano Victoriano Huerta. Esa ocupación duró seis meses.
Estos episodios antagónicos en las relaciones entre Estados Unidos y México pueden merecer poco más que una nota a pie de página en algunos textos básicos de historia estadounidense. Pero todos los niños mexicanos son educados en lo que se enseña como el nefasto legado estadounidense de invasiones y apropiaciones de tierras.
Contribuyó la corresponsal especial Cecilia Sánchez Vidal.
