Imagen
Palabras
Mujer sentada en el consultorio del médico, sonándose la nariz mientras el médico entra para saludarla
Doctor: Hola Rita, es un placer verte, pero lamento saber que tus pólipos te han estado molestando nuevamente.
Rita y doctor hablando
Rita: Yo también lo siento. Realmente pensé que la cirugía para extirparlos arreglaría las cosas, pero ahora tengo síntomas nuevamente. ¿Podrían estar regresando los pólipos?
Doctor: Lamentablemente, sí. Hasta 8 de cada 10 personas que se someten a una cirugía para extirpar pólipos nasales los vuelven a tener.
Rita, luciendo molesta
Rita: ¡¿En serio?! ¿Por qué?
Doctor hablando
Doctor: Tiene que ver con algo llamado inflamación tipo 2.
rita: ¿qué es eso? Doctor: Un sistema inmunológico sano envía células inmunes tipo 2 para combatir infecciones y alérgenos con inflamación, lo que inicia la curación.
Pero a veces el sistema inmunológico de una persona envía esas células cuando no hay nada contra qué luchar, por lo que atacan a las células sanas.
Doctor hablando y Rita escuchando
Rita: ¿Entonces es como si tu sistema inmunológico estuviera reaccionando exageradamente?
El doctor habla mientras Rita tiene una burbuja de pensamiento de ella misma cortando el césped (muestre un saltamontes en la esquina, no es muy obvio)
Médico: Exacto.
Rita: Ok, entonces entiendo por qué eso causaría los pólipos, pero ¿por qué hace que regresen?
Doctor: ¡Buena pregunta! Tratar los pólipos nasales es como cortar el césped. Puedes cortar el césped, pero puede seguir creciendo porque está siendo fertilizado.
En el caso de los pólipos nasales, la inflamación tipo 2 es el fertilizante que hace que vuelvan a aparecer, incluso después de la cirugía.
Rita, pareciendo interesada
Rita: Eso tiene sentido, pero ¿dónde me deja eso? ¿Hay algo que pueda hacer para tratar los pólipos y evitar que vuelvan a aparecer?
Doctor hablando y Rita escuchando
Doctor: No hay garantía. Pero hay cosas que puede hacer para aliviar los síntomas y reducir las posibilidades de que vuelvan a ocurrir.
rita: ¿qué son? En este punto, haré cualquier cosa.
Doctor: Bueno, enjuagar con solución salina ayuda a eliminar los irritantes y desbloquea la nariz. Y los esteroides en forma de píldora, aerosol o inyectable pueden reducir temporalmente la hinchazón y encoger los pólipos.
Doctor hablando
Doctor: Pero, desafortunadamente, estas cosas no evitarán que los pólipos regresen porque no llegan a la causa raíz.
Doctor y Rita hablando al mismo tiempo
El doctor se toca la nariz. Rita riendo.
El médico le muestra a Rita algo en la pantalla de su computadora (el texto dice «Biológicos y pólipos nasales» o algo así)
Rita y Doctor: ¡Inflamación!
Doctor: Para mantener a raya esta inflamación crónica, es posible que necesite un medicamento llamado biológico que actúa en todo el cuerpo, no solo en la nariz.
Los productos biológicos se dirigen a diferentes tipos de inflamación, incluido el tipo 2.
Rita, luciendo esperanzada mientras el doctor sonríe.
Rita: ¿Entonces eso podría impedir que regresen?
Doctor: ¡Y el alumno se convierte en maestro, saltamontes!
Rita corta el césped y el saltamontes sonríe.
Este recurso fue creado con el apoyo de Sanofi y Regeneron.
