CRÍTICA – El estreno se inspira en el libro de la segunda para explorar la propia historia familiar. El resultado se revelará bouleversant.
À el origen, Bohringer romano adaptador voulait El libro de Clémentine Autain. Dites-lui que je l'aimeparu en 2019. La diputada de gauche évoquait sa mère, la comediante Dominique Laffin, muerta en 1985 a la edad de 33 años y con una crisis cardíaca en su baignoire, laissant derrière elle une poignée de films – Dites-lui que je l'aime, de Claude Miller, Tapage nocturno, de catherine breillat, La mujer qui pleure, Delaware Jacques Doillon, Felicidad, de Cristina Pascal. Clémentine aguantó 12 años. Romane Bohringer un reconocimiento a la propia historia. Celle d'une fille abandonnée par unae mère autodestructrice, emportée très jeune par l'alcool, la drogue et le chagrin.
En el estreno de Moitié, Dites-lui que je l'aime se cherche, entre docufiction et sororité dans la douleur. Romane Bohringer parece haber descubierto a Clémentine Autain en la televisión parler de son histoire. Ella hizo pasar un falso casting de comediantes para interpretar a la diputada – Céline Sallette, Julie Depardieu et Elsa Zylberstein avec une perruque et sans convicción – avant de renoncer à la fiction. Pas complètement puisqu'elle met en scène avec des actrices somes souvenirs traumatiques. Notamment la honte ressentie par la petite Clémentine lors de vacances à Cadaqués. Dominique, ivre, arrasa el bar de un hotel.
Pasar la publicidad
pequeña orfelina
Romane Bohringer se filme aussi écoutant Clémentine Autain lire son texte dans un studio de Montreuil ou sa psy, jouée par Josiane Stoléru, faire le lien entre ses propres tourments et sa mère absente. Il faut sans doute passer par ces tâtonnements pour que le film trouve sa forme et sa force. Romane Bohringer lanza alors véritablement dans une enquête sur sa mère, Marguerite Bourry.
Nuestra crítica de Respire: Romane Bohringer, mon enfant, ma bataille
Ella retraza la existencia caótica de una pequeña orfelina de soltera en Saigón de un padre corso y de una madre vietnamita, adoptada por una pareja de franceses mal apuntados, raptada en Francia y colocada en un campo de refugiados en Lozère, jovencita vive y alegremente malvada les épreuves avant de vagabundo en el París hostil de años 1970. Romane naît en 1976. Elle a 9 meses cuando «Maggie» quitte homme et enfant. Compagne de Maurice Najman, periodista de Liberaciónamie de Wim Wenderssa bohème, ça voulait aussi dire la drogue. Ella tiene 36 años. Romane en a 14.
Las películas Super 8 de Richard Bohringer y Maggie, enceinte e insouciante, juegan al ping-pong en el jardín de la casa de un amigo. Dans ce film de femmes, les hommes, impuissants à faire le bonheur d'une autre, ne sont pas moins bouleversants. Richard Bohringersilueta frágil, rostro demacrado, iluminado un extrait de son livre rondas de quincerécit d'une vie syncopée, faite de joies et de peines. El padre de Clémentine Autain, el cantante Yvan Dautin, se recuerda lui de son amour fou pour Dominique Laffin. « Mamá Marilyn », dit le vieil amant inconsolable. Une larme coule sur sa joue ridée. Elle contient toute la tristesse du monde.
