Buen día. Estás leyendo el boletín Up First. Suscribir aquí para recibirlo en su bandeja de entrada, y escuchar al podcast Up First para conocer todas las noticias que necesitas para comenzar el día.
Las principales historias de hoy
Un grupo bipartidista de senadores llegó anoche a un acuerdo para reabrir el gobierno y poner fin al cierre más largo en la historia de Estados Unidos. La votación sobre el primer paso procesal fue de 60 a 40, con siete demócratas y un independiente uniéndose a la mayoría de los republicanos en la medida. El acuerdo sería financiar al gobierno hasta el 30 de enero.
La senadora Elizabeth Warren (D-MA) habla con los periodistas después de una votación en el Capitolio el 9 de noviembre de 2025, en Washington, DC. El Senado se reunió para una inusual sesión dominical en un intento de poner fin al cierre del gobierno.
Anna Rose Layden/Getty Images
ocultar título
alternar título
Anna Rose Layden/Getty Images
- 🎧 Junto con la medida provisional para financiar al gobiernolos demócratas que desertaron recibieron la promesa de votar sobre la atención médica, dice Claudia Grisales de NPR arriba primero. Algunos de los demócratas que votaron en contra estaban furiosos por la deserción. La senadora Elizabeth Warren afirmó que la deserción fue un error terrible y que el pueblo estadounidense quiere que luchen por la atención médica. El Senado tiene varios obstáculos que superar antes la medida puede aprobarse y, aun así, será necesario que la Cámara la apruebe.
La administración Trump ahora tiene dos días para aumentar los beneficios de SNAP del 65% al 100% después de que un tribunal federal de apelaciones rechazó una solicitud para suspender las órdenes de un tribunal inferior para hacerlo. La administración podría pedirle a la Corte Suprema de Estados Unidos que se involucre en el asunto por segunda vez en apenas unos días. Se está desarrollando otra batalla que involucra a estados que ya pagaron beneficios completos después de que un juez federal lo ordenara, pero antes de que el tribunal superior dijera «no tan rápido», dice Tovia Smith de NPR.
- 🎧 Muchas de estas batallas legales podrían volverse irrelevantes con la expectativa de que cuando el gobierno reabra sus puertasel Congreso puede asignar fondos SNAP para el año fiscal. Smith dice que no hay certeza de cuándo las familias recibirán los beneficios después de que finalice el cierre, pero en los estados anteriores motivado para que los beneficios fluyan lo hizo en cuestión de días. Al hablar con estadounidenses que reciben beneficios SNAP, Smith ha escuchado una sensación de alivio por parte de algunos de que pronto podrían recibir los fondos, y otros se han mostrado cautelosamente esperanzados.
Los líderes mundiales se reúnen en Brasil para la cumbre anual sobre el clima de las Naciones Unidas, COP30para negociar la respuesta actual al cambio climático. Se espera que el evento dure unas dos semanas. Este año, el Estados Unidos no tomará un papel activo en las discusiones.
- 🎧 Algunos líderes mundiales pueden sentirse aliviados de que Estados Unidos no se presenteya que a algunos les preocupa que su presencia pueda obstaculizar las conversaciones, según Julia Simon de NPR. Estados Unidos es el segundo mayor contaminador y eventualmente tendrá que sumarse para ayudar a alcanzar los objetivos climáticos. Cuando se trata de abordar el cambio climático, hay dos grandes fuerzas impulsoras: la política, como lo demuestra esta cumbre, y la economía, dice Simon. La transición económica verde es donde actualmente se están produciendo muchas buenas noticias para el planeta, desde vehículos eléctricos hasta energía solar.
Coste de vida
Getty Images/Emily Bogle/NPR
serie de NPR Costo de vida: el precio que pagamos está examinando qué está impulsando los aumentos de precios y cómo la gente está afrontando después de años de inflación persistente.
El precio de la electricidad ha aumentado un 40% desde febrero de 2020, según la Oficina de Estadísticas Laborales. El aumento de la demanda de electricidad se debe en parte a la proliferación de nuevos centros de datos que respaldan la creciente industria de la inteligencia artificial. Además, ha subido el precio del gas natural, que se utiliza para generar electricidad. Aquí está ¿Qué más sabemos?:
- 💡 Se espera que la demanda de electricidad crezca un 2,2% este año y un 2,4% el próximo, según el Departamento de Energía.
- 💡 Los proyectos de servicios públicos que construirán nuevos suministros de energía y una red más resistente superarán el billón de dólares en los próximos cinco años. Si los centros de datos reciben una reducción de precios, los clientes residenciales podrían asumir algunos de sus costos.
- 💡 Los costos de electricidad se pueden reducir ajustando los horarios y ubicaciones de consumo. Las tarifas más altas se producen durante los picos de demanda, como en los días más calurosos del verano.
Escuche por qué la IA es En parte culpable de que su factura de luz suba. Esta semana, la serie explorará cómo gastamos el dinero y estrategias para afrontar situaciones financieras complejas que pueden afectar las relaciones. Manténgase actualizado sobre las últimas historias aquí.
¿Cómo están cambiando los precios más altos la forma de vivir? Llenar este formulario para compartir su historia con NPR.
Consejos de vida
Olga Alexandrova para NPR
Si desea que su hijo tenga una relación sana con la tecnología y los teléfonos inteligentes, es importante que los padres le den buenos hábitos. Un estudio publicado en 2024 encontró que uno de los predictores más sólidos del tiempo que un niño pasa frente a la pantalla es el tiempo que pasan sus padres frente a la pantalla. Si bien puede ser un desafío para los padres limitar el tiempo frente a la pantalla debido a que gran parte del trabajo para administrar el hogar está en línea, practicar la moderación puede dar un ejemplo positivo.
- 📱 Si estás con tu familia y preferirías estar alejado de tu dispositivo, pregúntate si esa tarea es urgente. Si no es así, guarda esa tarea pendiente para otro momento.
- 📱 Concéntrate menos en evaluar la cantidad de tu tiempo frente a la pantalla, sino la calidad. Después de observar lo que es realmente beneficioso, identifique cómo puede realizar ajustes más saludables en su tiempo frente a la pantalla.
- 📱 Crea zonas libres de dispositivos en tu hogar y programa. Muchos padres prohíben los dispositivos durante la hora de comer. También puedes implementar esta regla durante una noche de cine o durante las vacaciones.
Para obtener consejos sobre cómo los padres pueden ser modelos a seguir para sus hijos frente a la pantalla, Escuche este episodio de NPR. Kit de vida. Suscríbete a el Kit de vida hoja informativa para obtener consejos de expertos sobre el amor, el dinero, las relaciones y más.
3 cosas que debes saber antes de ir
El barco mineral de 729 pies Edmund Fitzgerald, mostrado en una fotografía de archivo de 1972, en Marie, Michigan.
Archivo Bettmann/Getty Images
ocultar título
alternar título
Archivo Bettmann/Getty Images
- Hoy hace cincuenta años, el Edmund Fitzgerald, un barco mineral de 729 pies, se hundió en los Grandes Lagos. El barco fue inmortalizado en una balada popular sorpresa de Gordon Lightfoot en 1976. La canción ahora es apreciado por las familias de los marineros quien murió.
- ¿Estás interesado en ser voluntario en los Juegos Olímpicos de 2028 en Los Ángeles? La inscripción ya está abierta y esto es lo que necesitas saber. (a través de LAista)
- James Watson, co-descubridor de la estructura del ADN, murió la semana pasada a la edad de 97 años.
Este boletín fue editado por Yvonne Dennis.




