Un agente de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. que fue encontrado muerto en una casa del condado de Riverside a principios de este año después de un arresto en Long Beach sufrió una sobredosis de cocaína y padecía depresión, según un informe de la autopsia hecho público el martes.
Isaiah Hodgson, de 29 años, fue encontrado muerto en su dormitorio en Hemet a finales de agosto con un “residuo parecido a un polvo” blanco cerca de él, según documentos de investigación publicados por la Oficina del Sheriff del condado de Riverside en respuesta a una solicitud de registros públicos del Times.
Las autoridades dictaminaron que la muerte de Hodgson fue accidental y encontraron tres paquetes de plástico, que normalmente se usan para contener drogas, en su estómago, según el informe del forense. Los funcionarios del sheriff del condado de Riverside dijeron anteriormente que no había señales de juego sucio en la escena, y el informe confirmó que Hodgson no había sufrido lesiones ni heridas defensivas. La causa oficial de su muerte fue descrita como “toxicidad por cocaína”.
A principios de julio, Hodgson estaba arrestado en Long Beach por pelear con la policía de la ciudad. Los fiscales acusaron a Hodgson de tres cargos de resistencia al arresto, un cargo de agresión que causó lesiones a un oficial de policía y varios delitos menores con armas después de que se peleó con los oficiales que respondían a un restaurante en Shoreline Village. El personal había echado a Hodgson, informando que entró borracho en el baño de mujeres armado con una pistola.
En un dramático video de cámara corporal revisado por The Times, los agentes de policía de Long Beach se acercaron a Hodgson el 7 de julio después de una llamada al 911 realizada por un guardia de seguridad que informó que Hodgson le había mostrado un arma.
«Me mostró un clip increíble», dijo la persona que llamó en la grabación de audio del 911 obtenida por The Times.
Cuando los agentes se acercaron a Hodgson, le gritaron: «Tírate al suelo» y «Levanta las manos».
Hodgson levantó las manos pero no se tiró al suelo. Sugirió a los agentes que trabajaba para un departamento de policía: «¿Son estúpidos? Soy PD», dijo.
Fueron necesarios varios agentes para lograr que Hodgson se arrodillara en el suelo. Un oficial utilizó repetidamente una pistola Taser contra él.
Se espera que los cargos contra Hodgson sean desestimados en una audiencia judicial el próximo mes, según un portavoz de la oficina del fiscal de distrito del condado de Los Ángeles.
Hodgson se convirtió en junio en una cara visible de los amplios esfuerzos de control de inmigración de la administración Trump en el sur de California, como un agente desenmascarado involucrado en el Controvertida detención del empleado de Walmart Adrián Martínez, ciudadano estadounidense. Martínez fue acusado de interferir con los intentos de los agentes de la Patrulla Fronteriza de detener a uno de sus compañeros de trabajo. Martínez fue acusado y está a la espera de juicio.
Hodgson era parte de un grupo de oficiales que se abalanzaron sobre Martínez y lo empujaron al suelo. Aunque el video de la escena no mostró a Hodgson en contacto físico con Martínez, su nombre rápidamente se hizo público ya que parecía ser el único agente involucrado en el controvertido arresto que no llevaba máscara.
Se suponía que Hodgson se encontraría con sus padres en la playa el día de su muerte, pero nunca apareció, según el informe del forense. Su primo fue a la casa de Hodgson para realizar un control de bienestar y encontró su cuerpo.
Los padres de Hodgson dijeron a la policía que su hijo «había estado deprimido desde que estaba de baja administrativa, pero afirmaron que no era suicida ni tenía ideas suicidas», según el informe. Hodgson anteriormente luchó contra el abuso de cocaína y alcohol, dijo su familia, según los documentos. Pero, dijeron, Hodgson había estado asistiendo a Alcohólicos Anónimos durante unos dos meses, según el informe del forense.
Originalmente se pensó que una nota escrita a mano encontrada en el auto de Hodgson era una nota de suicidio, pero luego se determinó que era “una declaración de carácter de testigo de Hodgson que data de junio de 2025”, según el informe del forense. Hodgson había estado “recibiendo amenazas de muerte” después de que su información personal fuera publicada en línea, afirma el informe.
Mientras Hodgson era procesado por agentes de policía después de su arresto, un video de la cámara corporal mostró que dijo que estaba lidiando con el estrés y las consecuencias de ser identificado públicamente en Internet.
Imágenes de Bodycam proporcionadas por el Departamento de Policía de Long Beach.
“¿Alguna vez has publicado tu información personal en línea y en las malditas noticias?”, dijo. «¿Alguna vez has tenido gente que se ha puesto de pie en la casa de tus padres porque estás aquí en Los Ángeles haciendo de todo? Amigo, ese es el maldito tipo que soy».
El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos ha afirmado repetidamente que sus agentes se enfrentan a un aumento de amenazas de muerte a medida que han aumentado las protestas contra las extensas redadas de inmigración de la administración Trump en las principales ciudades, incluidas Los Ángeles y Chicago. Recientemente, el gobierno demandó a California por una ley que busca prohibir a todos los agentes del orden locales y federales usar máscaras cuando realizan tareas oficiales en público.
Los representantes del Departamento de Seguridad Nacional y la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios.
La redactora del Times, Brittny Mejía, contribuyó a este informe.
