Mientras los jugadores salían a un Celtic Park repleto y una interpretación conmovedora de You'll Never Walk Alone resonaba en todo el estadio, la cámara se centró en Nancy.
Las luces de la discoteca, que se encendían derrochando en estas noches europeas, se dirigieron hacia el francés.
Hart dijo que el terreno en el extremo este de Glasgow es un «lugar especial» en tales ocasiones, pero el ambiente de ese lugar se ha vuelto amargo en los últimos tiempos.
Mucho antes de la llegada de Nancy, el club estaba dividido por la discordia.
Los acontecimientos del verano pasado (problemas de reclutamiento, consternación en la Liga de Campeones, la enconada salida de Brendan Rodgers) habían proyectado una larga sombra.
El período interino de Martin O'Neill en el club estabilizó las cosas, con siete victorias en ocho partidos y una mejora en el estado de ánimo.
Pero cuando a la Roma le anularon un cuarto gol en los últimos minutos del jueves, gran parte de la multitud se había ido a casa. Muchos fans ya habían visto suficiente.
«Me rompe el corazón ver (el Celtic Park) así», dijo Hart. «El ambiente simplemente no está ahí. Este es un club de fútbol muy especial, pero sólo es especial cuando está unido.
«No es fácil para un nuevo gerente y un nuevo sistema, pero no es ciencia espacial y Nancy tiene que aprender rápido».
Quizás algo en lo que todos los sectores verdes y blancos podrían estar de acuerdo fue que los romaníes proliferaban mientras galopaban hacia una segunda victoria en Glasgow este término.
«No fue lo suficientemente bueno, especialmente en la primera parte, perdimos demasiados duelos y demasiados balones descuidados», dijo el centrocampista Arne Engels, que falló un penalti en la primera parte.
«Sabemos que podemos hacerlo mejor y ojalá podamos seguir adelante porque tenemos una final en unos días. Necesitamos mantener la cabeza en alto y seguir adelante».
«Depende de nosotros reaccionar. Necesitamos mirarnos a nosotros mismos para seguir actuando».
