Cómo Arnold Schwarzenegger se convirtió en el malo de Terminator

Terminator se estrenó hace 40 años, el 26 de octubre de 1984. El thriller de ciencia ficción de James Cameron convirtió a su estrella en uno de los mayores héroes de acción de Hollywood de los años 1980 y 1990, y todo gracias a que eligió interpretar al malo, como le dijo a la BBC en 1985.

Arnold Schwarzenegger nunca hizo nada a medias. Para su papel decisivo en The Terminator, afirmó haber pasado horas con los ojos vendados todos los días, practicando cómo desmontar y volver a montar armas futuristas, «para demostrar realmente que soy un experto que regresa desde el año 2028 hasta nuestro presente en Los Ángeles». Ángeles».

Fue esta combinación de trabajo honesto y dinamismo de marketing lo que impulsaría la carrera de Schwarzenegger a alturas sin precedentes. Su carisma inexpresivo ayudó. Pocos actores podrían pronunciar una frase tan simple como «Volveré» y convertirla en un eslogan que defina su carrera. Pero igualmente importante fue su voluntad de dedicar las horas necesarias para lograr sus ambiciones y de ser abierto sobre todo ese trabajo. «Tienes que encerrarte en un tipo completamente diferente de obligación emocional para interpretar una máquina», le dijo a la BBC. Hora del desayuno en un viaje promocional a Londres en enero de 1985. «La forma en que caminas es bastante diferente. La forma en que manejas tus armas es diferente. La forma en que tus expresiones faciales son cuando matas y todo ese tipo de cosas, porque se supone que no tener algún sentimiento.»

Las películas anteriores de Schwarzenegger se habían moldeado en torno a su imponente físico. En su debut cinematográfico de 1970, Hércules en Nueva York, el actual Mr Universe fue acreditado como Arnold Strong. Con el éxito de 1982 Conan el Bárbaro y la secuela de 1984 Conan el Destructorsu largo apellido se convirtió en una marca confiable para los fanáticos de la acción. La elegante ciencia ficción de Terminator fue una gran mejora respecto a la espada y la hechicería, y Schwarzenegger tenía una visión clara de cómo quería presentarse. «Me ofrecieron el papel de interpretar al bueno, al héroe», dijo. «Luego leí el guión y quedé más fascinado con el personaje de Terminator. Era un personaje mucho más interesante interpretando a un robot, como en mundo occidentalYul Brynner interpretó a alguien sin emociones, sin sentimientos y sin piedad por nada, e interpretar este tipo de personaje».

Schwarzenegger dijo que le propuso la idea de interpretar Terminator modelo T-800 al director de la película, James Cameron. «Pensé que era un gran paso adelante en mi carrera», dijo Schwarzenegger, «porque siempre interpreté al héroe, como en las películas de Conan, por ejemplo. Además, fue un buen papel para mí porque era Realmente fue la primera vez que actué en una película en la que no tuve que depender del desarrollo físico, como en las películas de Conan».

Una vez que Terminator fue un éxito de taquilla en Estados Unidos, Schwarzenegger tenía el ojo puesto en la siguiente fase de su carrera. «Esto me ha abierto algo completamente nuevo y, por supuesto, lo más importante en la actuación es poder conseguir papeles en muchas áreas diferentes en lugar de simplemente encasillarme», dijo.

Para Schwarzenegger se trataba de aprovechar las oportunidades. Había recorrido un largo camino desde que el escritor y locutor James Clive comparó memorablemente la apariencia del culturista sin camisa con «un condón marrón lleno de nueces». En Fama en el siglo XX, la serie de la BBC de 1993 sobre celebridades, James analizó el viaje del ex Mr Universo para convertirse en «la primera superestrella totalmente autoconstruida». James observó: «Para su gran película revolucionaria, se interpretó a sí mismo, es decir, un androide; alguien que alguien había construido. Y alguien lo había construido a él: él lo había hecho». Según el crítico, la «acción más brillante de todas» de Schwarzenegger fue revelar su secreto a los medios de comunicación. Dijo: «La lengua en su mejilla era difícil de ver entre todos sus otros bultos, pero a la prensa le encantó la forma en que no ocultó su ajetreo. Hizo de su carrera la historia».

El culturista apodado el Roble Austriaco siempre fue abiertamente ambicioso de una manera quizás más descaradamente americana que europea. Después de haber creado su cuerpo ganador de múltiples premios Mr Universe, llamó la atención del público general en el docudrama de 1977 Pumping Iron. en ese año Festival de Cine de Cannes En la Riviera francesa, explicó a la BBC que no era un actor formado, sino que utilizaba su cuerpo como «un vehículo para irrumpir en las películas».

«Es algo que me ayuda hasta que me establezca en la actuación», dijo. Cuando se le preguntó si creía que su talento como actor podía igualar su habilidad en el culturismo, no tuvo ninguna duda: «Cuando tenía 15 años, dije que sería el mejor o el mayor culturista de todos los tiempos y lo hice. Ahora tengo tanta confianza como cuando tenía 15 años; puedo decir que ahora seré el mejor actor que existe».

A principios de la década de 1990, casi todo había ido según lo planeado. Si bien puede que no haya sido el mejor actor que existe, Schwarzenegger fue sin duda una de las estrellas más importantes de Hollywood. Había pasado de Conan el Bárbaro a películas épicas de ciencia ficción de gran presupuesto como Total Recall y Predator, pasando por comedias familiares de alto concepto como Twins. Cada paso en su carrera fue un golpe maestro de marketing, que llegó a una demografía en constante expansión. En el primer Terminator, era un villano aterrador. En su secuela, Terminator 2: El día del juicio final, él era el héroe.

En el documental de la BBC de 1991 Hollywood desnudorecordó los obstáculos que había superado en su camino hacia la cima. «Hice un programa, asistí a muchas clases de actuación, de canto, de eliminación de acento, y así sucesivamente, y realmente tracé un plan sobre cómo promocionarme, y entonces me encontré con la resistencia más increíble que te puedes imaginar», dijo.

Mientras los posibles agentes se burlaban de su apellido austriaco y le instaban a cambiarlo, Schwarzenegger rió el último. «Básicamente, todo el mundo me decía: tienes muy pocas posibilidades en esta profesión simplemente porque no conocemos a nadie que haya venido de Europa y que realmente haya llegado a las nubes, que haya hecho que este negocio sea realmente enorme».

Dijo que habiendo vivido aproximadamente la mitad de su vida en Austria y la otra mitad en los EE.UU., se identificaba como un austro-estadounidense: «Estoy muy feliz de haber venido a los Estados Unidos y convertirme en ciudadano de este país, porque esto «Es realmente el país que representa una hermosa visión de grandes oportunidades e infinitas posibilidades, donde un sueño puede hacerse realidad; en mi caso, soy el ejemplo perfecto de eso».

Su lugar de nacimiento en Austria significó que nunca podría completar su cartón de bingo del Sueño Americano llegando a la Casa Blanca; Ni siquiera Arnie era rival para la Constitución de Estados Unidos. En 2003, resistió las acusaciones de campaña de manoseos y trampas, comportamiento que finalmente admitido como «incorrecto» – ser elegido gobernador de california en 2003. Inevitablemente, lo apodaron Gobernador.

Ese mismo impulso y apetito por el crecimiento personal que exhibió en el sofá Breakfast Time en 1985 lo llevaron más lejos de lo que quizás jamás imaginó. «Todo lo que hay que hacer es aprovechar estas oportunidades y luego aprender en estas áreas», afirmó. «Si se trata de actuación, ir a la escuela de actuación y empezar desde abajo, y eso es emocionante en la vida, ir a nuevas áreas y tener hambre de cosas nuevas y mejores».

Para recibir más historias y guiones de radio nunca antes publicados en su bandeja de entrada, regístrese en En el boletín de Historiamientras La lista esencial ofrece una selección cuidadosamente seleccionada de características e información dos veces por semana.