Leila Fadel, de NPR, pregunta a un portavoz de la embajada de Arabia Saudita en Washington, DC si el príncipe heredero Mohammed bin Salman considera un éxito su visita a la Casa Blanca.
LEILA FADEL, PRESENTADORA:
Analicemos ahora la visita del príncipe heredero desde la perspectiva de Arabia Saudita. Para eso, nos acompaña Fahad Nazer, el portavoz de la embajada saudita aquí en Washington, DC. Buenos días y gracias por estar en el programa.
FAHAD NAZER: Buenos días, Leila.
FADEL: Quiero comenzar con algo que dice la viuda de Jamal Khashoggi, en reacción a los comentarios de ayer en la Oficina Oval, incluido el del príncipe heredero que dijo que fue doloroso y un gran error. Ella está pidiendo que el príncipe heredero se reúna con ella para disculparse y compensarle por el asesinato de su marido. ¿Es eso algo que él haría?
NAZER: Hemos abordado el asesinato de Jamal Khashoggi en múltiples ocasiones.
FADEL: Sí.
NAZER: No hay duda de que fue un crimen atroz. Fue una violación atroz no sólo de nuestras leyes, sino también de nuestros valores. Las personas detrás de esto fueron procesadas y rindieron cuentas.
FADEL: ¿Pero se reunirá el príncipe heredero con su viuda?
NAZER: Bueno, si puedes dejarme terminar, por favor. Nosotros también -como dejó muy claro ayer Su Alteza Real- tomamos medidas concretas para asegurarnos de que nada parecido vuelva a suceder. Lo que también vale la pena señalar es el hecho de que a lo largo de nuestra historia, no sólo… ya sabes, nunca antes había sucedido algo como esto. Simplemente no es lo que somos. No es así como hacemos las cosas. No es así como resolvemos nuestras diferencias. Y realmente, creo que, en cierto modo, creo que es muy desafortunado para las personas que están tratando de definir a Arabia Saudita como nación y como pueblo a partir de este capítulo oscuro de nuestra historia.
FADEL: ¿Y el príncipe heredero se reunirá con su viuda?
NAZER: El príncipe heredero tiene una agenda increíblemente llena y ocupada, así que no creo que eso sea posible, dado lo ocupado que está.
FADEL: Otra cosa que surgió de la reunión fue la promesa de 1 billón de dólares que Arabia Saudita invertirá en Estados Unidos. ¿Cuál ve el príncipe heredero como posible retorno de esa inversión?
NAZER: Correcto. Entonces, ya sabes, para ampliar un poco la lente, creo que la visita del príncipe heredero realmente marca un nuevo capítulo en una relación de larga data. Esta es una relación que se remonta a 80 años. Es en muchos sentidos multidimensional e incluye cooperación política en varios frentes: seguridad y cooperación militar. La cooperación económica y comercial siempre ha sido un pilar de la relación, pero también ha habido intercambios culturales y académicos. Todos estos aspectos de la relación fueron resaltados durante la visita.
Entonces, como dijo su colega al principio, firmamos un acuerdo de defensa estratégica que, creo, realmente muestra nuestro compromiso con la mejora de la seguridad regional. Firmamos un acuerdo sobre inteligencia artificial porque, de manera lenta pero segura, Arabia Saudita se está convirtiendo en un centro de inteligencia artificial en Medio Oriente y más allá. Firmamos un acuerdo sobre los usos pacíficos de la energía nuclear. Nuevamente, todo esto realmente resalta no solo la amplitud de la relación, sino que es una relación que está en constante evolución.
FADEL: Ahora que usted ha sido designado como un importante aliado de Estados Unidos fuera de la OTAN, ¿qué garantías específicas, garantías de seguridad, espera Arabia Saudita? Por ejemplo, ¿está usted buscando un pacto de defensa similar al que Estados Unidos firmó recientemente con Qatar (la orden ejecutiva sobre Qatar) después del ataque de Israel durante las negociaciones en Gaza?
NAZER: Correcto. Por eso, Estados Unidos ha sido nuestro principal socio estratégico en lo que respecta a cuestiones de defensa y seguridad durante décadas. Obviamente, como ustedes saben muy bien, desafortunadamente vivimos en un vecindario peligroso y realmente no tenemos mayor prioridad que asegurarnos de que nuestra gente esté segura y nuestras fronteras estén seguras. Y nuevamente, hemos trabajado con Estados Unidos en esto durante décadas y, ya saben, es nuestro principal socio en materia de seguridad. Y la relación ha continuado en ese frente, por lo que continuaremos teniendo esta conversación para asegurarnos de cumplir estos objetivos de garantizar que nuestra gente esté segura y protegida.
FADEL: Cuando dice que vivimos en un mal vecindario, quiero decir, ¿cuál considera que es la mayor amenaza regional contra la que Arabia Saudita podría protegerse?
NAZER: Sí. Quiero decir, en última instancia, creo que creemos que somos parte de una comunidad global cada vez más interconectada. Creo que muchas de las amenazas a la seguridad y los desafíos que enfrenta Arabia Saudita las enfrentamos nosotros, y por nosotros me refiero a la comunidad internacional en general. Entonces, en la región, sin duda, todavía enfrentamos amenazas a la seguridad por parte de actores no estatales. Y la guerra moderna también ha ido cambiando y evolucionando. Por eso queremos asegurarnos de que, nuevamente, estamos trabajando muy estrechamente con Estados Unidos. Estamos trabajando estrechamente con nuestros socios regionales para garantizar que estemos seguros y protegidos. Y esto es algo que ha estado sucediendo durante décadas, en realidad.
FADEL: Y muy rápidamente, en cuanto a los Acuerdos de Abraham, ¿es posible un compromiso con eso cuando el primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, dice que no quiere un Estado palestino?
NAZER: Bueno, la posición de Arabia Saudita sobre el conflicto palestino-israelí ha sido muy clara. Durante mucho tiempo hemos sostenido que para que el Medio Oriente en general disfrute de alguna apariencia de paz y prosperidad, necesitamos que esta disputa central se resuelva de una vez por todas. Creemos que el único camino a seguir es una solución de dos Estados. Esto es lo que pusimos sobre la mesa, ya saben, allá por 2002 con la Iniciativa de Paz Árabe. Esa oferta todavía está sobre la mesa.
FADEL: Fahad Nazer es el portavoz de la embajada de Arabia Saudita aquí en Washington, DC. Gracias por su tiempo.
NAZER: Gracias, Leila.
Copyright © 2025 NPR. Reservados todos los derechos. Visita nuestro sitio web condiciones de uso y permisos páginas en www.npr.org para más información.
La precisión y disponibilidad de las transcripciones de NPR pueden variar. El texto de la transcripción puede revisarse para corregir errores o hacer coincidir las actualizaciones con el audio. El audio en npr.org puede editarse después de su transmisión o publicación original. El registro autorizado de la programación de NPR es el registro de audio.
