Menos de un año después del segundo mandato del presidente Donald Trump, finalmente tenemos evidencia sólida de que la coalición que lo llevó a la victoria hace hoy un año se está desmoronando. La serie de derrotas republicanas –y la magnitud de las victorias demócratas en Nueva Jersey y Virginia, especialmente– sugieren no sólo que Reacción demócrata a Trump finalmente llegó, pero que una parte clave de la mayoría de Trump, los votantes latinos, podría en realidad no ser votantes republicanos leales después de todo.
En ningún lugar eso quedó más claro anoche que en Nueva Jersey, donde encuestas a pie de urna sugieren que el gobernador electo demócrata Mikie Sherrill ganó casi el 70 por ciento de los votantes latinos, en comparación con el 31 por ciento que se puso del lado del republicano Jack Ciattarelli. Se trata de un gran cambio: Trump estuvo a 6 puntos de ganar el estado en 2024, en gran parte con la ayuda de los votantes negros y latinos que se inclinaron por él en todo el estado. Ahora, en el alrededores, municipiosy los condados con grandes poblaciones latinas que se inclinaron hacia Trump el año pasado, particularmente en el norte de Jersey, los votantes latinos parecían haber acudido a más alto de lo esperado y en su mayoría regresaron al lado demócrata.
Pero eso todavía deja muchas más preguntas: ¿están estos Trumpers desilusionados volviendo a los demócratas? ¿O simplemente se quedarán sin más elecciones? Para tener una mejor idea de lo que podemos (y no podemos) discernir de los resultados del martes, recurrí a uno de los principales encuestadores y expertos en política latina en los EE. UU.: Carlos Odio, cofundador de la firma de investigación Equis, de tendencia demócrata, para obtener algunas respuestas. Esta entrevista ha sido editada para mayor extensión y claridad.
De cara a las elecciones, ¿cuál fue su pregunta principal sobre los votantes latinos?
Mi pregunta al comenzar era si esta carrera se parecería más a 2021, la última carrera para gobernador (con un apoyo latino menor pero constante a los demócratas) o a 2024, cuando Trump logró estos enormes avances. En última instancia, parece 2021. Y creo que lo que eso sugiere es que, de cara a 2026, es más probable que el apoyo latino a los demócratas sea equivalente a lo que era en 2021 que a lo que era en 2024.
¿Puedes desempacar eso por mí? ¿Cuál es el significado más profundo de que los patrones de votación de los latinos se parezcan más a 2021 que a 2024?
Entonces, si (los resultados del martes) se pareciera más a 2024, entonces lo que diría es: Bueno, estos avances de Trump no fueron únicos. Hay un cambio duradero al que los republicanos se aferran y que incluso podrían aprovechar. Si eso hubiera sucedido, habría sugerido que los latinos no serían parte de ninguna “ola azul”, si tal cosa sucediera.
Sin embargo, si los resultados se parecieran más a 2021, entonces la conclusión habría sido más parecida a, Bueno, volvemos a una elección fuera de año más normal, algo así como ese nivel medio (nivel de apoyo latino a los demócratas) que vimos en 2020..
Entonces, desde nuestra perspectiva de hoy, es casi como si estuvieras retrocediendo en el tiempo para ver cómo era el voto latino antes de que ocurriera la presidencia de Biden.
Lo cual, cabe señalar, la mayoría de los demócratas todavía considerarían que no es nada bueno. No es devastador, como en 2024, pero tampoco grandioso.
Eso es exactamente correcto. Todavía estamos en la era Trump.
Recuerdo que estaba trabajando en Florida en el ciclo de 2018, cuando los hispanos de Florida obviamente no participaron en la “ola azul” nacional. Vi cómo se comportaban los latinos en Florida. diferentementedigamos. La resistencia estaba movilizando a la gente, pero los votantes latinos no se sintieron atrapados en esa ola ni en ese momento.
Así que esa era una pregunta para mí de cara a estas elecciones: ¿cuántos latinos iban a ser básicamente, Simplemente no me siento movilizado contra Donald Trump. Estoy tan frustrado con ambos partidos que o me quedaré fuera de esto o votaré por otras consideraciones; pero no me estoy contagiando de la fiebre anti-Trump.
¿Cuánto podemos extrapolar razonablemente de esta elección y aplicarlo a nuestras expectativas para las elecciones intermedias o incluso para las próximas elecciones presidenciales?
¿Puedes sacar conclusiones de anoche en Nueva Jersey sobre lo que sucederá en Texas? No creo que sea del todo correcto, pero estos resultados son ciertamente un dato más sólido que cualquier otra cosa que hayamos tenido en lo que va del año. Cuando nos fijamos en las líneas de tendencia hasta 2016, es cierto que los años intermedios y los años presidenciales cuentan una historia diferente, por lo que lo que sucedió en 2025 no necesariamente dirá mucho sobre lo que sucederá en 2028. Pero creo que es un indicador bastante bueno de qué esperar para 2026, o al menos establece un punto de referencia mejor que 2024 sobre lo que se puede esperar en 2026.
¿En qué medida los resultados fueron persuasión (los latinos que votaron por Trump en 2024 votaron por los demócratas en 2025) versus los latinos pro-Trump que simplemente se quedaron fuera de esta elección fuera de año?
Tenemos que derribar el muro implícito en su pregunta que separa estas dos categorías de votantes. La verdad es que el apoyo y la participación apuntan en una dirección similar. Cuando la gente tiene a alguien a quien apoyar, es más probable que vote. Cuando a la gente no le gustan sus elecciones, es menos probable que vote. Y entonces lo que hemos estado viendo en nuestra encuesta es el 11 por ciento de los votantes latinos de Trump que dicen que votarían por un demócrata en 2026.
En realidad, eso termina siendo mucho. Esa es una parte significativa. Y al mismo tiempo, se pueden ver las fortalezas de Trump entre más de un latino con voto irregular – el tipo de personas que no votaron en 2022, que no acudieron a las urnas – que tal vez no voten en 2026. Pero también diría que, incluso entre estos votantes, no es tan simple. Creo que hay otro aspecto ahí, y es que los votantes de baja propensión son los más indecisos, los más sensibles al medio ambiente. Y lo que estamos viendo ahora es que los latinos que votan de manera irregular son los más decepcionados con Trump.
