Medios PAJeffrey Epstein pagó el viaje de Lord Mandelson en dos ocasiones separadas en 2003 por un total de más de $ 7,400 (£ 5,400), según documentos publicados por el Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.
Mandelson fue despedido como embajador del Reino Unido en los Estados Unidos el jueves por sus enlaces con el pedófilo condenado por el difunto.
El gobierno dijo que la «profundidad y extensión» de la relación de Mandelson con el financiero no se había conocido cuando fue nombrado el año pasado.
Esta es la primera vez que la evidencia financiera de Epstein que pague por el viaje de Mandelson ha salido a la luz. La BBC se ha puesto en contacto con Mandelson para una respuesta.
Solo unos meses después de que Mandelson contribuyó con una nota de 10 páginas al «libro 50 de cumpleaños 50» de Epstein, en el que se refirió a Epstein como su «mejor amigo»Epstein pagó el viaje de Mandelson.
No está claro dónde y cuándo se realizó el viaje de Mandelson.
El primer pago de viaje por Epstein está fechado el 4 de abril de 2003, antes de ser condenado en 2008, y cuesta $ 3,844.90.
Una semana después, Epstein pagó otros $ 3,642.06.
Los recibos de viaje se encontraban entre los 33,000 registros relacionados con Epstein publicados a principios de este mes por el Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, proporcionados por el Departamento de Justicia.
Los documentos muestran la cuenta financiera de Epstein con un agente de viajes de Nueva York, Shoppers Travel Inc, que fue utilizado por Epstein para reservar vuelos comerciales para sus asociados y empleados.
Las víctimas también alegan que Epstein ha volado comercialmente de esta manera.
En los correos electrónicos de octubre de 2005, reportados por Bloomberg el miércoles, se dice que Mandelson se quejó ante Epstein por la falta de British Airways Airmiles y Epstein se ofreció a pagar su vuelo caribeño.
Se informa que Mandelson le dijo a Epstein que «luche por la liberación temprana» poco antes de ser sentenciado a 18 meses de prisión.
El compañero laborista y el ex ministro del gabinete también le dijeron a Epstein «Creo que el mundo de ti», el día antes de comenzar su sentencia por solicitar la prostitución de un menor en junio de 2008.
Mandelson no niega estos correos electrónicos.
En una declaración anterior a la BBC, dijo: «Confié en garantías de inocencia (de Epstein) que más tarde resultó ser terriblemente falsa».
En una carta, Mandelson escribió al personal de la Embajada Británica en Washington después de ser despedido, dijo que «lamenta profundamente» las circunstancias en torno a su partida y continúa «sentirse completamente horrible sobre mi asociación con Epstein hace 20 años y la difícil situación de sus víctimas».
Epstein fue condenado en Florida por solicitar la prostitución de una persona menor de 18 años en 2008. Murió en 2019 mientras esperaba un juicio por cargos de tráfico sexual.





