El Secretario de Justicia de las Sombras, Robert Jenrick, ha defendido los comentarios que hizo en marzo sobre el área de Birmingham de Handsworth, calificándolo de «uno de los lugares peor integrados» en los que había estado.
Según los informes, en una grabación realizada durante una cena y publicada por The Guardian, Jenrick dijo que no había visto «otra cara blanca» en la hora y media que pasó en Handsworth filmando un video sobre basura.
Jenrick estaba de pie junto a sus comentarios el martes, diciendo que no se arrepintió del idioma que usó.
La presidenta del Partido Laborista, Anna Turley, criticó a Jenrick, diciendo que sus comentarios redujeron «las personas al color de su piel».
El diputado independiente de Handsworth, Ayoub Khan, dijo que los comentarios eran «no solo falsos sino también increíblemente irresponsables».
La líder conservadora Kemi Badenoch dijo que no conocía el contexto de la grabación, pero que Jenrick pudo haber estado «haciendo una observación» sobre su visita al área.
«No estaba allí, así que no puedo decir cuántas caras vio, pero el punto es que hay muchas personas en nuestro país que no se están integrando», dijo a BBC Breakfast el martes, y agregó que «estaba muy preocupada por lo que está sucediendo en Birmingham».
La autenticidad de la grabación en la Asociación Conservadora Aldridge-Brownhills no es disputada por el equipo de Jenrick.
En la grabación, continúa diciendo: «Ese no es el tipo de país en el que quiero vivir. Quiero vivir en un país donde las personas estén debidamente integradas.
«No se trata del color de tu piel, o tu fe, por supuesto que no es así. Pero quiero que la gente viva unida entre sí, no vidas paralelas».
Cuando se le preguntó en la BBC Radio 5Live el martes si lamentó los comentarios hechos en la grabación, Jenrick dijo: «No en absoluto y no voy a evitar estos problemas».
«Es increíblemente importante que tengamos una sociedad completamente integrada», dijo.
«Es un lugar muy peligroso si tenemos un país donde las personas viven en comunidades de guetos, donde las personas no viven juntas en una parte a lado en comunidades armoniosas. Hemos visto el daño que puede hacer en nuestra sociedad», dijo.
«Hemos tenido grandes fallas de integración en este país durante toda mi vida. Tenemos que arreglarlo, y ese es el comentario que estaba haciendo en Birmingham el otro día».
Respondiendo a la grabación, Turley de Labour dijo: «Este fin de semana, Kemi Badenoch dijo que se enfrentó a una política que» reduce a las personas a categorías y luego las enfrenta «.
«Robert Jenrick en sus comentarios filtrados reduce a las personas al color de su piel y juzga su propio nivel de comodidad por si hay otras caras blancas alrededor. Sus comentarios claramente cruzan una línea roja que su líder ha establecido correctamente.
«La gente de color no debería tener que justificar su inglés, o su británico, o su presencia en este país, a Robert Jenrick o cualquier otra persona.
«Robert Jenrick necesita explicarse con urgencia y por qué estos comentarios son compatibles de alguna manera con lo que dijo su líder del partido».
Cuando se le preguntó si el número de personas blancas vistas en un área es la medida correcta para la integración en el programa Today de BBC Radio 4, Badenoch dijo: «La medida correcta para la integración es que a la gente no le importa cómo sean las personas».
Ella agregó: «Somos un país multirracial. Eso significa que tenemos que trabajar más duro para unir a las personas».
Ella dijo que Jenrick estaba «haciendo un punto del cual no tengo el contexto».
«Creo que deberíamos mirar estas cosas en el espíritu de lo que se pretendía, lo que creo que conoce a Rob y al escucharlo hablar, es que él quiere, como yo, un país bien integrado».
Jenrick se dirigirá a la conferencia anual del Partido Conservador el martes, cuando Establecerá planes para poner a los ministros a cargo de la política de sentencia..
Kan le dijo a The Guardian Que Jenrick había «tergiversado una comunidad histórica y diversa, distorsionando torpemente el producto de una huelga de contenedor para ajustarse a su narrativa cultural-guerrera llena de clichés de extrema derecha».
El ex alcalde conservador de West Midlands Andy Street le dijo a BBC Newsnight: «Poniendo sin rodeos, Robert está equivocado».
«Handsworth, ha sido muy importante en los 40 años desde los últimos disturbios civiles allí y en realidad es un lugar muy integrado», continuó.
Street también rechazó el comentario grabado de Jenrick de que Handsworth era «lo más cercano a haber llegado a un barrio pobre en este país».
El ex alcalde señaló la «increíble esperanza, optimismo y personas que participan en la educación que se basa en los valores británicos y piensa cómo pueden contribuir al futuro de su región en su ciudad y su área».
«Esa no es una definición de un barrio pobre», dijo el ex alcalde conservador.
