Ha sido una semana ocupada y triste, ya que los fanáticos de los videojuegos y la animación se enteraron de la muerte de tres actores de voz muy conocidos en los dos medios.
Primero fue Jeff Garcíaun comediante que falleció el miércoles 10 de diciembre a los 50 años. García era mejor conocido por interpretar a Sheen en Jimmy Neutrón y Planeta brillo. Después de sufrir un derrame cerebral y ser hospitalizado por neumonía en noviembre, fue hospitalizado nuevamente a principios de esta semana antes de que le retiraran el soporte vital.
García repitió sus papeles de actor de voz como Pip en Corral y Rinaldo en Pies felices por sus respectivos vínculos con videojuegos y Sheen en varios Jimmy Neutrón y juegos de Nickelodeon, siendo su último papel de voz Nicktoons y los dados del destino del pasado mes de septiembre.
Ese mismo día, Jim Ward Falleció a los 66 años después de una batalla de ocho años contra el Alzheimer. Ward interpretó al Capitán Qwark durante Insomniac Games Trinquete y ruido metálico franquicia, junto con ben 10 Diamondhead y Doug Dimmadome en Padres bastante extraños. En 2021, Ratchet & Clank: Rift Apart se convirtió en su último papel como actor de voz y lo vio interpretar tanto a Qwark como a su variante del universo alternativo, Captain Quantum.
Y el viernes nos enteramos del actor de doblaje de 63 años. Julie Mayfield murió el 20 de noviembre. Para los fanáticos del anime, Mayfield es mejor recordado como la voz del Dr. Kureha y Boa Marigold para Funimation. Una pieza doblaje, y también había hecho trabajos de voz para mayordomo negro (Reina Victoria) y Cesta de frutas (La madre de Kyoko y Ritsu).
Los tres actores de doblaje han sido elogiados individualmente por familiares, colegas y fanáticos en los últimos días. el hijo de garcia José Recordó el talento de su padre como «único en su tipo. (…) Ha tenido un gran impacto en la vida de las personas a nivel internacional, ya sea que creciste viendo Jimmy Neutron o compartiste una risa con él en uno de sus programas. Era un héroe, (y) lo idolatraba. Puede que ya no esté, pero NUNCA será olvidado».
«Casi todos los que conocían a Julie se referían a ella como una luz brillante. Su risa era grande y contagiosa, su talento enorme y siempre fue un placer trabajar con ella», escribió el agente de talentos de Mayfield. María Collins. «Ella siempre trabajó en equipo: divertida, generosa e infinitamente creativa. Significó mucho para nosotros y siempre estaré agradecida de que nos haya elegido para ser sus agentes, colegas y amigos de toda la vida. Julie, gracias por la luz, las risas y los años. Te extrañaremos muchísimo». La agencia también reveló que se llevará a cabo un servicio conmemorativo para Mayfield en algún momento de 2026.
“La contribución (de Jim Ward) a la Trinquete y ruido metálico la franquicia es inconmensurable”, dijo Juegos para insomnes. «Como Qwark, es una leyenda a los ojos de Insomniacs y nuestros jugadores, y un talento legítimamente reconocido en múltiples industrias. Desde nuestra galaxia hasta el cosmos y más allá… te extrañaremos, Capitán. Gracias por los recuerdos de Qwarktastic».
En una segunda declaración, Brian Allegierdirector creativo desde hace mucho tiempo en Insomniac y para Trinquete franquicia específicamente, elogió a Ward por su «presencia discreta pero gentil. Jim fue un intérprete increíble que dio el 115% en cada sesión. Fue un placer trabajar con él y estoy profundamente entristecido por su fallecimiento. Pero también estoy profundamente agradecido por la alegría que trajo a Insomniacs y a los millones de fanáticos que aman al Capitán Qwark. Su talento, valor y humor siempre permanecerán conmigo».
Palabras de Brian Allgeier, director creativo de la serie Ratchet & Clank Future. pic.twitter.com/xRl5Beh59a
— Juegos de insomnio (@insomniacgames) 11 de diciembre de 2025
io9 extiende sus condolencias y pensamientos a los seres queridos de Ward, Mayfield y García.
¿Quieres más noticias de io9? Vea cuándo esperar lo último Maravilla, guerra de las galaxiasy viaje a las estrellas lanzamientos, ¿qué sigue para el Universo DC en cine y televisióny todo lo que necesitas saber sobre el futuro de médico que.








