Buen día. Estás leyendo el boletín Up First. Suscribir aquí para recibirlo en su bandeja de entrada, y escuchar al podcast Up First para conocer todas las noticias que necesitas para comenzar el día.
Las principales historias de hoy
Un par de hombres armados, padre e hijo, mataron al menos a 15 personas en un tiroteo masivo durante la celebración de Hanukkah el domingo. en Bondi Beach en Sydney, Australia, según funcionarios. Al menos 42 personas han sido hospitalizadas. La policía mató a tiros al anciano pistolero de 50 añosdijeron las autoridades. Su hijo de 24 años resultó herido y permanece hospitalizado. Las autoridades aún no lo han acusado en el caso.
Los dolientes se reúnen para depositar flores en Bondi Beach el 15 de diciembre de 2025, en Sydney, Australia. La policía dice que al menos 16 personas, incluido un presunto pistolero, murieron y más de 40 resultaron heridas cuando dos atacantes abrieron fuego cerca de una celebración de Hanukkah en la mundialmente famosa Bondi Beach, en lo que las autoridades han declarado un incidente terrorista.
Izhar Khan/Getty Images
ocultar título
alternar título
Izhar Khan/Getty Images
- 🎧 Ha sido un momento difícil, no sólo para la comunidad judía de Australia, sino para el país en su conjunto, desde que tuvo lugar el ataque.cuenta la periodista Kristina Kukolja arriba primero. El primer ministro australiano, Anthony Albanese, condenó la violencia y la calificó de «acto de antisemitismo» y «acto de terrorismo». Las autoridades aún no han identificado a las víctimas, pero la policía cree que sus edades oscilan entre 10 y 87 años. Albanese se reunirá hoy con líderes de los estados y territorios de Australia. Australia tiene algunas de las leyes sobre armas más estrictas del mundo, pero el primer ministro está buscando otros aún más duros después del ataque de Bondi.
Las autoridades todavía están buscando al hombre armado que abrió fuego dentro de un edificio académico de la Universidad de Brown hace dos días.matando a dos estudiantes e hiriendo a otros nueve. Esto se produce después de que los funcionarios determinaran ayer por la tarde que habían no hay base para retener a un hombre de unos 20 años, a quien la policía había considerado brevemente como una «persona de interés» en el caso.
- 🎧 Mientras caminaba por el campus ayer, Paul C. Kelly Campos de la estación de televisión Ocean State Media dijo que todas las personas con las que habló estaban llorando.y muchos estaban visiblemente angustiados. Anh Nguyen, estudiante de medicina de la Universidad de Brown, dijo que la orden de cierre se emitió mientras estaba realizando sus exámenes. Nguyen informó a Campos que se siente «como algo tan inimaginable «Está sucediendo con demasiada frecuencia». Este es el segundo tiroteo en la escuela que Nguyen ha experimentado; el primero ocurrió durante la licenciatura.
El director Rob Reiner y su esposa, la productora y fotógrafa Michele Singer Reiner, fueron encontrados muertos en su casa de Los Ángeles ayer, según las autoridades. Rob Reiner pasó décadas dirigiendo películas, entre ellas Cuando Harry conoció a Sally y Algunos hombres buenos.
- 🎧 Las autoridades dicen que esperan publicar las autopsias preliminares más tarde hoy.según el periodista Steve Futterman. La policía dice que en ese momento podrán revelar detalles más específicos de la investigación del homicidio. Las autoridades no buscan a ningún sospechoso o persona de interés, lo que sugiere que puede que ya sepa o sospeche quién cometió el crimen, dice Futterman.
inmersión profunda
Las pruebas de Papanicolaou pueden resultar incómodas e incluso profundamente perturbadoras para las personas que han experimentado un trauma sexual o médico. El procedimiento implica que los médicos recolecten una muestra de células del cuello uterino y es importante para detectar signos tempranos de cáncer de cuello uterino. Ahora está disponible un nuevo método: puedes hacerte la prueba del VPH, que causa el cáncer de cuello uterino. Las nuevas recomendaciones de la Sociedad Estadounidense del Cáncer dicen que las pacientes pueden tomar muestras de sus propias vaginas de manera segura para recolectar muestras para la prueba, lo que significa que pueden evitar un examen pélvico invasivo. Sin embargo, el nuevo enfoque aún no está ampliamente disponible. Aquí está lo que necesitas saber.
- 🩺El sistema inmunológico combate el VPH de manera similar a como combate un resfriado. Pero si su cuerpo no puede hacer eso, su riesgo de cáncer de cuello uterino aumenta. Las pruebas de detección de cepas de VPH de alto riesgo de cáncer identifican a las personas que podrían desarrollar cáncer.
- 🩺 La prueba del VPH detecta entre el 90 % y el 95 % de las anomalías precancerosas, mientras que las pruebas de Papanicolaou solo detectan entre el 70 % y el 80 % de los precánceres, según la Dra. Rebecca Perkins, obstetra y ginecóloga de la Universidad de Tufts.
- 🩺 En mayo de 2025, la Administración de Alimentos y Medicamentos aprobó el primer kit de prueba del VPH en casa. Solo se puede utilizar a través de una empresa de telesalud llamada Teal Health y su médico de atención primaria no puede solicitarlo por usted.
Consejos de vida
Administrar un calendario completo de diciembre y una larga lista de tareas pendientes puede llevarte rápidamente de estar festivo a estar agotado si estás tratando de hacer que todo sea perfecto, apto para Instagram y un recuerdo central. Niro Feliciano, trabajador social clínico y autor de Todo es calma: hCómo sentirse menos frenético y más festivo durante las vacacionescomparte consejos sobre cómo reducir el estrés y aumentar la alegría esta temporada.
Julia Neroznak/Getty Images
ocultar título
alternar título
Julia Neroznak/Getty Images
Las actividades navideñas de diciembre pueden llenar rápidamente su calendario. Cuando se acumulan además de sus tareas diarias normales, es posible que rápidamente pase de sentirse festivo a sentirse agotado. Psicoterapeuta Niro Feliciano, autor de Todo está en calma: cómo sentirse menos frenético y más festivo durante las vacacionesofrece prácticas Consejos para reducir el estrés y fomentar conexiones más profundas. alrededor de esta época del año. ella compartió con Kit de vida Que muchos consejos sólo requieren un pequeño cambio en la forma de ver las fiestas.
- 🎁 Acorta tu lista de tareas pendientes a los momentos que más te importan. Preséntate tanto como puedas en esos momentos.
- 🎁 En lugar de nombrar todas las cosas que tienes que hacer, nombra lo que puedes hacer. El cambio de mentalidad puede convertir una obligación en un privilegio.
- 🎁 Si hay una tradición en tu lista que no te trae alegría, está bien dejarla ir.
Para obtener consejos sobre cómo estar menos frenético durante la temporada navideña, Escuche este episodio de NPR. Kit de vida. Suscríbete a el boletín del kit de vida para obtener consejos de expertos sobre el amor, el dinero, las relaciones y más.
3 cosas que debes saber antes de ir
Las personas que utilizan camas solares con regularidad tienen más probabilidades de sufrir daños en el ADN que pueden provocar melanoma en casi toda la superficie de la piel.
Getty Images/iStockphoto
ocultar título
alternar título
Getty Images/iStockphoto
- Un nuevo estudio en la revista. Avances científicos descubre que los usuarios de camas solares enfrentan un riesgo mucho mayor de melanoma y tienen daños en el ADN relacionados con el cáncer en casi toda la superficie de la piel.
- Un vuelo de United Airlines con destino a Tokio regresó sano y salvo al Aeropuerto Internacional Dulles en Virginia el sábado después del El motor del avión falló durante la salida.dijo la Administración Federal de Aviación en un comunicado.
- El informe anual Abortion Onscreen indica una caída significativa en el número de personajes que pasó por un aborto en programas de televisión en los últimos años. Historias relacionadas con el tema aparecieron en televisión 65 veces este año.
Este boletín fue editado por Susana Nuyen.
