Las Naciones Unidas han declarado formalmente la hambruna en el norte de Gaza, y advierte que más de 500,000 personas enfrentan un hambre catastrófica. La directora ejecutiva del Programa Mundial de Alimentos, Cindy McCain, está pidiendo una oleada de ayuda a Gaza.
Scott Detrow, anfitrión:
Las Naciones Unidas declararon formalmente la hambruna en Gaza la semana pasada y advirtió que más de 500,000 personas enfrentan un hambre catastrófica. La directora ejecutiva del Programa Mundial de Alimentos de la ONU, Cindy McCain, acaba de estar en el terreno en Gaza. También visitó Israel, que controla toda la entrada humanitaria en Gaza. Cindy McCain, Bienvenido al programa.
Cindy McCain: Gracias. Gracias por invitarme.
DETROW: Quiero comenzar con esto. Estabas en Deir al-Balah en el centro de la Franja de Gaza, donde visitaste una clínica de nutrición. ¿Qué viste y escuchaste de la gente allí?
McCain: Bueno, lo que vi: tuve la oportunidad, en realidad, de sentarme con una familia que había llegado desde el norte hacia Deir al -Balah. Había 11 de ellos. Sabes, escuché sus historias. Escuché las dificultades que han tenido. Y también escuché las dificultades que están tratando de adquirir comida.
Lo que vi fueron fotos que trajeron con ellas, y fueron como antes y después. Miré las fotos de la familia y luego las vi en persona. Y, por supuesto, existe esta diferencia distinta y marcada de cuánto pesaron y qué tan saludables se veían antes.
Detrow: ¿Qué te dijeron sobre su acceso a la comida?
McCain: Ha sido muy difícil. Ya sabes, algunos lugares a los que podrían acceder un poco más que otros. Algunos lugares a los que no podían acceder en absoluto. Fue impredecible y señorita, francamente. Y una gran parte de eso es porque no hemos podido entrar a escala. Y esas son las cosas de las que he estado hablando, es asegurarnos de que podamos meter nuestros camiones a escala, ponerlos sin restricciones y también llevarlos de manera segura.
Detrow: Quiero hablar sobre todos esos aspectos en detalle. Pero sí quiero preguntar sobre una cosa que es una gran parte de esta historia, y ese es el hecho de que Israel retrocedió la idea de que hay un hambre masiva. La respuesta a ese informe fue que se trata de una cita, «mentira». ¿Cómo fue ese cuadrado con lo que viste?
McCain: Bueno, lo que nuestra gente ha visto y lo que hemos experimentado es una clara inanición. Lo estamos viendo en el suelo. Lo vi con mis propios ojos. Una vez más, la parte importante de esto es que hemos estado pidiendo, en repetidas ocasiones, el acceso completo y completo a escala. Durante el último alto el fuego, tuvimos más de 200 estaciones de alimentación y casi 600 camiones al día entrando. Esa es una gran diferencia de lo que tenemos ahora.
Detrow: ¿Qué está pasando ahora mismo? ¿Cuál es la mejor manera de enmarcarlo?
McCain: Desde nuestro – Desde el punto de vista del WFP, obtenemos alrededor de cien camiones en un día. Pero parte del problema es que no tenemos acceso a las carreteras que pueden llevarnos a donde están las regiones más difíciles, donde las personas realmente tienen seriamente hambre.
Detrow: Quiero hablar de seguridad en dos frentes diferentes. Uno es un punto que han hecho tanto el gobierno de los Estados Unidos como el gobierno israelí, alegando que Hamas está tomando ayuda alimentaria que está entrando. ¿Cuál es su comprensión de eso?
McCain: Bueno, lo que he visto son personas muy hambrientas. Si alude a los camiones y lo que ocurre en nuestros camiones entrando …
Detrow: Sí.
McCain: … cuando tienes una capacidad de autorización para obtener solo camiones en unos pocos pies más allá de la puerta, y luego te obligan a esperar siete, ocho, 10, 18 horas a veces, las personas se asustan. Vienen, ven los camiones, quieren comida de inmediato. Y eso es lo que pasa. Si pudiéramos entrar, entrar a escala y continuamente entrar, las personas sabrán que tendrán acceso a la comida, y eso alivia el pánico que está sucediendo.
Detrow: Entonces estás diciendo que más camiones serían un paso para hacer esto …
McCain: Sí.
Detrow: … más seguro, haciendo que los camiones sean más seguros. ¿Puede decirme qué tiene el control mundial de alimentos bajo su control para mantener los camiones seguros y qué podría hacer el gobierno israelí u otras fuerzas para mantener a estos camiones seguros?
McCain: Bueno, como saben, nuestro mandato dice que no usamos individuos armados en nuestros camiones o en nuestros camiones a medida que entramos. Ya sabes, tenemos un proceso probado y verdadero de cómo hacer esto. Trabajamos con los líderes de la comunidad. A su vez, ellos son los que controlan a las personas en sus vecindarios, etc., y pudieron entrar. Pero nuevamente, ya sabes, si ves camiones esperando y no pueden entrar, también vas a perseguirlo, si tienes hambre.
En cuanto a si Hamas lo está entendiendo, realmente no puedo responder esa pregunta. Lo que vemos son personas muy seriamente hambrientas.
DETROW: Mucho de esto depende del gobierno israelí. Te reuniste con el primer ministro Benjamin Netanyahu en Tel Aviv después de …
McCain: Sí.
Detrow: … tu visita a Gaza. ¿Cómo fueron esas conversaciones? ¿Sentiste que estaba escuchando lo que estabas diciendo?
McCain: Sí, lo hice. Las conversaciones fueron muy buenas. Escuchó nuestras preguntas y escuchó qué problemas hemos tenido. Y creo que realmente tenían la intención de hacer que las cosas intentaran trabajar con nosotros y asegurarse de que podamos hacer las cosas que debemos hacer para alimentar a las personas.
DETROW: ¿Qué dijo él cuando hiciste el caso que acabas de argumentar ahora, supongo que lo hiciste, que solo necesitas más camiones que ingresan a Gaza?
McCain: Estuvo de acuerdo conmigo. Dijo que él, lo entendemos. Vamos a tratar de hacer que esto suceda. Sabes, esta no fue una reunión que fuera de ninguna manera antagónica. Fue solo una reunión de: no estoy seguro de que él supiera cuánto podíamos hacer. Y uno de los procesos es cómo rastreamos y rastreamos la comida una vez que entra allí porque están preocupados de que se enrolle en manos de Hamas.
Y tenemos una forma increíblemente seria y compleja que hacemos eso, y lo hemos estado haciendo durante años. Podemos seguir la comida. Seguimos a las familias que obtienen la comida. Sabes, tenemos listas de nombres. Tenemos un millón y medio de personas en este rollo que tenemos. Así es, en lo que a nosotros respecta, tenemos la capacidad de hacer esto. Solo necesitamos que se nos permita hacerlo.
Detrow: Esa es Cindy McCain, directora ejecutiva del Programa de Alimentos Mundiales de las Naciones Unidas. Muchas gracias por hablar con nosotros.
McCain: Gracias. Mi placer.
Copyright © 2025 NPR. Reservados todos los derechos. Visite nuestro sitio web condiciones de uso y permisos páginas en www.npr.org Para más información.
La precisión y la disponibilidad de las transcripciones de NPR pueden variar. El texto de transcripción puede revisarse para corregir los errores o las actualizaciones de coincidir con el audio. El audio en NPR.org puede editarse después de su transmisión o publicación original. El registro autorizado de la programación de NPR es el registro de audio.
