Una delegación estadounidense está en Egipto para impulsar el plan de paz del presidente Trump. Los funcionarios israelíes y de Hamas están allí.
Mary Louise Kelly, anfitriona:
Las conversaciones comenzaron hoy en Egipto para implementar el plan del presidente Trump para poner fin a la guerra en Gaza. Los funcionarios israelíes y de Hamas están allí en Egipto. Se les unirá los enviados para las conversaciones indirectas. Las reuniones se están llevando a cabo cuando Israel conmemora a los asesinados y secuestrados el 7 de octubre de 2023, por lo que mañana hace dos años. Aquí para decirnos más está Ruth Sherlock de NPR, uno de nuestros equipos de reporteros que cubre todos estos desarrollos. Oye, Ruth.
Ruth Sherlock, Byline: Hey.
Kelly: Hola. Entonces, para poner las apuestas, el número de muertos en Gaza ahora es de más de 67,000 personas. Eso es según los funcionarios de salud allí. La guerra ahora se está moviendo hacia su tercer año, y el presidente Trump advierte que respaldará a Israel para la empuñadura si Hamas no firma su trato. Entonces, ¿qué sabemos sobre cómo van estas charlas?
Sherlock: Bueno, ya sabes, Trump le está pidiendo a todas las partes que se muevan rápidamente para completar partes del acuerdo incluso esta semana. Pero la realidad es que esto podría llevar más tiempo de lo que sugiere Trump. Hay muchas cosas que aún deben resolverse. Ambas partes tienen que estar de acuerdo, por ejemplo, que los prisioneros palestinos Israel liberarán. Y Hamas dice que los restos de algunos de los rehenes muertos están bajo escombros, y necesitan una pausa significativa en el bombardeo israelí para poder exhumarlos. Entonces, ambas partes también están llegando a las negociaciones, ya sabes, buscando concesiones máximas. Una fuente en la región cercana a las conversaciones, que pidió a NPR que no fuera identificada porque no estaban autorizadas para hablar con los medios de comunicación, estiman que podría haber un avance en los próximos siete a 14 días.
KELLY: Siete a 14 días – Ok, ¿qué pasa, Ruth, gente dentro de Gaza? ¿Cómo ven las personas en Gaza estas conversaciones de paz?
Sherlock: Bueno, la verdad es, Mary Louise, ya sabes, todos los días cuenta aquí. Todos los días se mueren más personas, y muchos gazanes viven en condiciones indescriptibles, con hambruna en algunas áreas. Anas Baba de NPR se reunió con Mohammed Nassar, un padre de 31 años en la ciudad de Gaza. La ciudad es ahora el foco del intenso bombardeo israelí y una ofensiva terrestre donde los vecindarios enteros se están convirtiendo en escombros. Israel había emitido una orden de evacuación para el bloque escolar donde se había estado refugiando.
Mohammed Nassar: (hablando árabe).
Sherlock: Él dice: «No sabíamos a dónde ir. Tomamos a nuestros hijos y corrimos por las calles». Finalmente pasaron la noche afuera junto al hospital, esperando que fuera más seguro. Pero no había muros entre ellos y los bombardeos, que describió como un infierno más allá de la imaginación. Le dijo a Baba que le trajo una alegría increíble al escuchar que Hamas pronto puede liberar rehenes israelíes, viéndolo como un rayo de esperanza para la paz. Y la mayoría de los gazanes están desesperados por el fin del bombardeo.
KELLY: Y luego nos traiga algunos de los informes desde el interior de Israel, que está marcando el segundo aniversario del ataque liderado por Hamas, como mencioné, en 2023. Ese ataque dejó algo así como 1.200 personas muertas, otras 250 personas tomadas como rehenes. ¿Cuál es el estado de ánimo en este momento dentro de Israel?
Sherlock: Sí. Mi colega Emily Feng fue al Nir Oz Kibbutz en Israel, que todavía tiene nueve rehenes en Gaza. Asistió a una reunión en el cementerio entre lápidas de personas que habían muerto en el ataque del 7 de octubre, y fue un momento sombrío de recuerdo.
Persona no identificada: (cantando en idioma no inglés).
Sherlock: Las familias de los rehenes están haciendo todo lo posible para mantener la presión para un acuerdo, incluso impulsando al Comité Nobel noruego para otorgar el Premio de Paz al presidente Trump. El Secretario de Estado del Vaticano, el cardenal Pietro Parolin, describió los ataques de Hamas el 7 de octubre como una masacre inhumana de personas inocentes, pero también dijo que el desprecio ofensivo de Israel, cita, «el hecho de que está apuntando a una población en gran medida indefensa ya empujada al Brink».
Kelly: Esa es la Ruth Sherlock de NPR en Roma. Gracias Ruth.
Sherlock: Gracias.
(Soundbite de la canción de Tay Iwar, «Estación de reflexión»)
Copyright © 2025 NPR. Reservados todos los derechos. Visite nuestro sitio web condiciones de uso y permisos páginas en www.npr.org Para más información.
La precisión y la disponibilidad de las transcripciones de NPR pueden variar. El texto de transcripción puede revisarse para corregir los errores o las actualizaciones de coincidir con el audio. El audio en NPR.org puede editarse después de su transmisión o publicación original. El registro autorizado de la programación de NPR es el registro de audio.
