La gente abraza junto a los monumentos conmemorativos de las víctimas de los ataques del 7 de octubre de 2023 en los terrenos del Festival Nova en Reim, en el sur de Israel, en el segundo aniversario de los ataques liderados por Hamas el martes.
John Wessels/AFP a través de Getty Images
escondite
alternar
John Wessels/AFP a través de Getty Images
Esta historia es parte de la cobertura de NPR de dos años desde el ataque liderado por Hamas contra Israel el 7 de octubre de 2023 y la guerra en curso en Gaza. Para obtener más informes, análisis y diferentes puntos de vista del conflicto, vaya a npr.org/miDeastUpdates.
Jerusalén-En una calle llamada Gaza vive el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu, en un apartamento del primer piso cerca de un restaurante de sushi.
Afuera, una tarde reciente, un padre se puso de pie sosteniendo un megáfono.
«Bibi y Sara», grita al primer ministro, usando su apodo y su esposa. «Es el padre de Rom».
El hijo de 21 años de Ofir Braslavsky, Rom, todavía está retenido como rehén en Gaza, dos años después de que Hamas lideró un ataque contra el sur de Israel el 7 de octubre de 2023, provocando la devastadora guerra de Gaza.
Una mujer israelí sostiene un cartel que muestra una foto de Rom Braslavsky, quien es retenida como rehén por Hamas en Gaza, fuera de Damasco Gate en Jerusalén.
Eyal Warshavsky/SOPA Images/LighTrocket a través de Getty Images
escondite
alternar
Eyal Warshavsky/SOPA Images/LighTrocket a través de Getty Images
A medida que Netanyahu intensificó la guerra este año, las familias de rehenes han intensificado su propia guerra con Netanyahu, presionándolo para llegar a un acuerdo con Hamas para recuperar a sus seres queridos antes de que sea demasiado tarde.
Estas familias se encuentran entre las de Israel que han pagado el costo personal más agonizante de dos años de guerra prolongada.
«No voy a dejarte matar a mi hijo y traerlo de vuelta en una bolsa de cuerpo», grita Braslavsky.
El costo de la división nacional sin precedentes durante la guerra
Acampado fuera de la casa de Netanyahu con otras familias de rehenes fue Mor Goddard, quien sobrevivió al ataque liderado por Hamas contra su kibutz en la frontera de Gaza, pero perdió a sus padres, y más.
«Perdí mi confianza en el país, mi confianza en el ejército. Los terroristas entraron a mi casa, intentaron abrir la puerta de la sala de seguridad, y cuando no tuvieron éxito, prendieron fuego a la casa. Y nadie vino», dice Goddard. «Sé cuál es el sentimiento de abandono. Horas cuando nadie viene. Horas cuando escucho a mis amigos y padres asesinados».
Todos los días desde entonces, ha llorado el camino que su país ha tomado en su guerra contra Hamas para recuperar el cuerpo de su padre, en poder de los militantes palestinos en Gaza como un chip de negociación y los otros rehenes.
«Creo que desde el 8 de octubre hasta hoy, (Israel está) actuando por venganza, y no por valores», dice ella. «Es como una bola de nieve que rueda, rolla y rolla, que no puedes parar».
Este es un costo de la guerra prolongada: ya no todos los israelíes creen en ella. A encuesta reciente Por el Instituto de Democracia de Israel, encontró que alrededor del 66% de los israelíes quieren que termine.
«El consenso que … comenzó esta guerra se ha erosionado mucho durante el tiempo», dice Oren Tenepsicólogo y jefe del Instituto Público de Salud Mental en el Centro Médico Tel Aviv. «Cuando una nación va a la guerra y no se unifica en la creencia de que estamos haciendo lo correcto, entonces la propensión al sufrimiento es mucho mayor».
El costo de una crisis nacional de salud mental, incluso entre los soldados
En los últimos dos años, el ejército de Israel ha maltratado a sus enemigos y ha reformado la región, con sus tropas invadiendo partes del Líbano y Siria, y golpeando a Yemen e Irán, todo mientras llevaba a cabo una campaña militar mortal en la Franja de Gaza.
En casa, Tene ha rastreado un aumento en el uso de medicamentos contra la ansiedad como Valium y Klonopin. La guerra de 12 días con Irán en junio fue especialmente traumatizante, ya que los misiles iraníes golpearon las ciudades y familias israelíes y las familias dormían en refugios de bombas. Ha visto una afluencia de pacientes.
Un soldado del ejército israelí se encuentra ante el monumento de una víctima de los ataques del 7 de octubre de 2023 en los terrenos del Festival Nova en Reim, en el sur de Israel, en el segundo aniversario de los ataques el martes.
John Wessels/AFP a través de Getty Images
escondite
alternar
John Wessels/AFP a través de Getty Images
«No duermen bien. No pueden concentrarse, se sienten preocupados todo el tiempo. No saben si tienen futuro aquí», dice.
Después del ataque del 7 de octubre, Israel relajó las reglas de licencia de armas y emitió miles de armas de fuego al día a los civiles sacudidos por el ataque, dando lugar a mayores casos de violencia doméstica, según las autoridades.
Tene también ha tratado a jóvenes soldados que regresan de Gaza traumatizados por la culpa del sobreviviente, observando a sus amigos ser asesinados junto a ellos. Un total de 466 soldados israelíes han sido asesinados en Gaza, con una alta tasa de incendio amistoso que representa el 15% de las muertes por soldados, según cifras militares.
Él dice que ha tratado a muchos soldados que reconocieron disparar a civiles palestinos y que están experimentando lo que los profesionales de la salud mental llaman lesiones morales o trauma moral.
«Muchas personas describen el hecho de que han traicionado sus valores», dice. «Si le disparaste a un niño, el niño camina contigo».
El costo de la apatía hacia el sufrimiento palestino
Lo que los soldados ven en Gaza, la mayoría de los israelíes no ven. Las noticias israelíes han protegido en su mayoría al público.
Ese es otro costo de la guerra para los israelíes: una pérdida de empatía por el sufrimiento palestino.
Keren Gill, una economista que asiste a una manifestación para poner fin a la guerra y liberar a los rehenes israelíes, es triste ver que sus simpatías hacia Gaza cambian tanto en los últimos dos años.
«Antes del 7 de octubre, mi pensamiento era, hay familias allí y hay personas que quieren vivir calladas y tener su propia vida», dice ella. «Pero hoy, no creo que nadie en Gaza sea inocente».
Ella está horrorizada por las cuentas de los rehenes israelíes de algunos que se mantienen cautivos en las casas de las familias. El ejército dice que algunos fueron cautivos en la casa de un médico de Gaza.
«¿Es razonable que un médico en Gaza llevara rehenes a su casa? No puedo creer que haya sucedido. Así que para mí, no me importa la gente de Gaza», dice ella.
El intento de desarrollar empatía
Un investigador israelí de la política de Medio Oriente es tratando de ayudar a restaurar la empatía. Assaf David construyó un seguimiento en línea Traduciendo al hebreo las publicaciones de Facebook de los palestinos comunes en Gaza.
Esta publicación Recibió mucha atención, escrita por un padre en Gaza, Saed Abu Eita. Más o menos traducido, dice: «Esta es mi foto con mi hija Mira antes de la guerra. La amo mucho. La perdí. No tuve la oportunidad de despedirme de ella, y no sé quién la enterró.«
«Recibió mucha reacción de los israelíes, lo cual fue una sorpresa para mí, porque no pensé que a los israelíes le importara mucho el sufrimiento de Gaza», dice David.
Él cree que las publicaciones en las redes sociales de Gaza ayudan a los escépticos en Israel a obtener conciencia de los costos que Israel ha exigido a los palestinos en la guerra.
«Estoy demasiado aterrorizado para pensar en los costos a largo plazo de esta falta de empatía, porque se alimenta de sí mismo», dice David. «Los costos psicológicos y los costos mentales y los costos éticos, afectan su alma, y estos serán los costos más difíciles de compensar».
El costo de la furia global en Israel
Las protestas contra la guerra de Israel son comunes en toda Europa. Las autoridades israelíes han documentado ataques contra judíos e israelíes en el extranjero durante toda la guerra. Los concursos internacionales de deportes y música están considerando prohibiciones de participación israelí. Los países son fuentes de armas imponentes, incluidos los de Israel aliado de aliento aliado.
Los manifestantes marchan con banderas palestinas durante una manifestación bajo el lema «¡Dibuje la línea roja con nosotros: ¡juntos para Gaza!» Cerca de la Puerta de Brandenburgo en Berlín, el 27 de septiembre. Decenas de miles de manifestantes marcharon por las calles de la capital alemana para exigir que Israel detenga su campaña militar en Gaza.
Ralf Hirschberger/AFP a través de Getty Images
escondite
alternar
Ralf Hirschberger/AFP a través de Getty Images
Desde la simpatía global en los días que siguieron al ataque del 7 de octubre, Israel está luchando contra las acusaciones de crímenes de genocidio y guerra en los tribunales internacionales.
El gobierno israelí advirtió a los israelíes que bajen su perfil en el extranjero y elimine las publicaciones en las redes sociales sobre su servicio militar. Algunos países han perseguido cargos de crímenes de guerra contra visitar israelíes que han servido en el ejército.
Eso no les ha impedido viajar.
El costo de viajar por el mundo como israelí
El aeropuerto internacional de Tel Aviv es la puerta de entrada de israelíes para escapar de la intensidad de la vida en la guerra. Esa ruta de escape ya no es un hecho: los vuelos internacionales se han cancelado repetidamente con fuego de misiles de Yemen e Irán.
En la sala de salida está Oshri Avata, de 25 años, que viaja al país de Europa del Este de Georgia después de múltiples giras de servicio en Gaza y Líbano que sirven en una unidad encubierta de élite. Mientras que el resto de su unidad está haciendo terapia grupal con un psicólogo para procesar sus experiencias, se saltó.
«Me escapé de esto. No quiero hacer eso. Quiero volar. Quiero ver el mundo … este es otro tipo de tratamiento», dice.
Otro viajero es Aviv Hajaj, de 30 años. Se suponía que debía volar a París para ver a Beyoncé actuar este verano, pero la guerra con Irán canceló su vuelo. Ella está nerviosa antes de abordar un vuelo a Atenas, Grecia.
«Probablemente no hablaré en hebreo en las calles, los metros o esas cosas. Así que apesta», dice ella. «El hecho de que debamos tener miedo de viajar por el mundo … solo quiero que haya terminado».
«Nuestra historia tendrá un buen final»
Las pegatinas cubren las paredes del estacionamiento del aeropuerto llevan las caras sonrientes de los jóvenes soldados israelíes asesinados en la guerra.
Se destaca una pegatina, con una cita del elogio de una madre a su hijo, un soldado asesinado en Gaza: «Nuestra historia tendrá un buen final».
Cuando termine la guerra, los israelíes comenzarán a tener en cuenta los costos que han pagado en los últimos dos años.
Carrie Kahn de NPR contribuyó a este informe de Tel Aviv, Israel.
