Siga ZDNET: Agréganos como fuente preferida en Google.
Conclusiones clave de ZDNET
- Apple lanzó iOS 26.1 con varias funciones y correcciones nuevas.
- Las actualizaciones de iOS, iPadOS y MacOS te permiten controlar Liquid Glass.
- Live Translation con AirPods ahora admite más idiomas.
Usuarios de iPhone que han estado clamando por una forma de controlar el aspecto de Vidrio líquido Ahora tengo uno, cortesía de la última actualización. Lanzado a principios de este mes, iOS 26.1 ofrece un interruptor que le permite aplicar un tinte a la función, reduciendo así su transparencia.
Cómo probar el nuevo interruptor Liquid Glass
Para probar la nueva apariencia después de actualizar su iPhone, diríjase a Configuración, seleccione Pantalla y brillo y luego toque Liquid Glass. Mueva el interruptor a Tinted y luego explore las distintas pantallas, menús y otros elementos para determinar si prefiere el diseño más opaco y rico en contraste. Con las últimas actualizaciones del sistema operativo, la misma opción ahora también está disponible para iPad y Mac.
También: Por qué me saltaré el iPhone 17 este año (y no se trata solo de dinero)
Antes de las últimas actualizaciones oficiales, la opción de modificar Vidrio líquido era accesible en el beta para iOS 26.1. De lo contrario, la única manera de controlar los efectos de la nueva estética del diseño de Apple era reducir la transparencia general de sus pantallas. Ahora, la nueva palanca ofrece una forma más rápida y eficaz de atenuar el efecto.
En general, me gusta el aspecto de Liquid Glass. Sin embargo, descubrí que a veces oscurece ciertos menús e íconos, especialmente los que se encuentran en la parte inferior de la pantalla. La nueva opción debería ayudar a contrarrestar este efecto secundario.
Otras características nuevas de iOS 26.1
Por supuesto, iOS 26.1 ofrece varias otras cositas.
Usando Traducción en vivo con AirPods compatibles ahora funcionará con chino (simplificado y tradicional), italiano, japonés y coreano. Apple Intelligence también estará disponible en más idiomas, incluido chino (tradicional), danés, holandés, noruego, portugués (Portugal), sueco, turco y vietnamita.
Una nueva opción Deslizar para detener le permite deslizar el dedo para apagar una alarma como alternativa a presionar el botón Detener.
El reproductor de música de Apple tiene un truco nuevo, pero es bueno. Mientras escuchas un álbum, aparece un mini reproductor en la parte inferior con el nombre de la canción actual. En el pasado, para saltar a la pista siguiente o anterior era necesario cambiar del modo minirreproductor al modo de pantalla completa. Con iOS 26.1, ahora puedes simplemente deslizar el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha en el mini reproductor para saltar a la pista anterior o siguiente.
También: ¿Envidia de iOS 26? 5 funciones de iPhone que ya puedes usar en tu Android (incluido Samsung)
Aparte de las características nuevas y mejoradas, existe la variedad habitual de correcciones de errores: una fuertes 45 en total. Las vulnerabilidades parcheadas cubren aplicaciones como Cámara, Centro de control, Buscar, Notas, Fotos y Safari.
Mirando a otros dispositivos, el iPad ha recibido varias de las mismas mejoras que el iPhone, pero con una exclusiva para la tableta. Con la nueva opción de ventana multitarea introducida en iPadOS 26, Apple se deshizo de la antigua maniobra Slide Over en la que se podía abrir una ventana flotante y deslizarla por la pantalla. Ahora, esa capacidad ha vuelto. iPadOS 26.1 también obtiene las mismas correcciones de errores que iOS 26.1.
Cómo actualizar tu iPhone o iPad
Para actualizar su iPhone o iPad, diríjase a Configuración, seleccione General y luego toque Actualización de software. Seleccione el botón Actualizar ahora para descargar e instalar la última versión.
También: 5 funciones de iOS 26 que hicieron que valiera la pena actualizar mi iPhone (y cómo probarlas)
Aquellos de ustedes que tengan otros dispositivos Apple también pueden engancharse MacOS Tahoe 26.1, WatchOS 26.1, tvOS 26.1, visiónOS 26.1y HomePod 26.1. Casi todos estos corrigen errores de seguridad, mientras que la actualización del HomePod trae consigo las mejoras habituales de rendimiento y estabilidad, según Apple.
Reciba las noticias más importantes de la mañana en su bandeja de entrada todos los días con nuestro Boletín Tech Today.
