Desde hace más de una década viajo con un monitor extra. Es un salvavidas para la productividad mientras viaja. Además, si conserva un cable HDMI, puede utilizar el televisor del hotel como tercera pantalla (suponiendo que las entradas sean fácilmente accesibles). Cuando me pasan a clase ejecutiva en un vuelo internacional, tengo suficiente espacio para usar mi computadora portátil y mi monitor externo.


Por otra parte, en un vuelo a japona viento divino Causó turbulencias severas y mi monitor se cayó de la parte superior del asiento y se agrietó. No volví a hacer eso.
Sin embargo, siempre quise más pantallas. Llamé a United hace muchos años y pregunté si podía conectar mi computadora a la pantalla de entretenimiento a bordo. Hay entradas y con los adaptadores adecuados podría hacerlo funcionar. Después de un momento de espera, me dijeron que la respuesta era no, sin mucha explicación. Y pensé que sería mala idea conectarme sin permiso, así que no lo he hecho.
En los últimos años, United ha instalado pantallas 4K con funcionalidad bluetooth. No debería ser difícil configurar la transmisión de pantalla inalámbrica desde un dispositivo directamente a la pantalla. Pero esa todavía no es una opción. ¿Por qué?
Finalmente, descubrí la razón, a través de El chico de los puntos:
A medida que más viajeros traen sus propias tabletas y computadoras portátiles a bordo, siempre me he preguntado por qué las aerolíneas no ofrecen una función de captura de pantalla en las pantallas de entretenimiento. Después de todo, es mucho más fácil trabajar con algo de espacio adicional en la pantalla.
Resulta que United técnicamente ya puede habilitar la transmisión de pantalla hoy, dijo Green, pero un problema importante probablemente significará que los viajeros nunca verán esta funcionalidad.
«Hemos recibido muchas críticas por parte de nuestros socios corporativos que dicen que no necesariamente quieren que su personal use pantallas disponibles públicamente», dijo Green.
No es que United tuviera acceso a ningún dato; es que no quieren que pasajeros entrometidos husmeen a sus vecinos.
Fascinante. A las empresas les preocupa que los empleados que viajan revelen inadvertidamente su información confidencial en una pantalla que otros puedan ver.
Esta preocupación es válida. En el pasado, he visto habitualmente a personas trabajar con información confidencial. He visto a jueces escribir opiniones. También he visto a abogados revisar documentos marcados como «confidenciales». Etcétera. Ahora mi visión no es tan buena como antes, por lo que me resulta difícil leer texto a más de una fila de distancia. Pero cuando hay una persona sentada a mi lado, puedo ver fácilmente su pantalla. Algunas personas tienen protectores de pantalla en sus computadoras portátiles, pero si hicieran screencast, ese beneficio desaparecería.
¿Me preocupa que la gente vea mi pantalla? No precisamente. Casi todo lo que escribo está destinado al consumo público. Tal vez mi vecino pueda ver una línea de borrador que pretendo eliminar, pero ese riesgo es bajo. En cuanto a mis correos electrónicos y mensajes, generalmente asumo que todo lo que escribo algún día aparecerá en la portada del New York Times, así que elijo mis palabras con cuidado. (No hay mucha diferencia entre los mensajes que escribo y las publicaciones de blog que publico).
Espero que el United reconsidere esta opción en algún momento. Tener una pantalla más en economía haría que mi incremento productivo fuera aún mayor.




