CABRICAN, Guatemala — El cuerpo de una mujer guatemalteca que fue asesinada a principios de este mes cuando iba a limpiar la casa equivocada en Indiana, Estados Unidos, fue devuelto el domingo a su país natal.
María Florinda Ríos Pérez, de 32 años, madre de cuatro hijos, fue asesinada en el porche de una casa en Whitestown, en las afueras de Indianápolis, el 5 de noviembre.
El domingo por la noche, su madre Vilma Pérez y otros familiares recibieron su cuerpo en el aeropuerto internacional de la capital y planeaban transportarlo a su ciudad natal de Cabrican, a unos 200 kilómetros al oeste de la ciudad de Guatemala.
Los fiscales acusaron a Curt Andersen de Whitestown la semana pasada de homicidio voluntario en relación con su muerte. El juicio de Andersen estaba programado para comenzar el 30 de marzo, según registros judiciales en línea. El viernes, un juez fijó una fianza de 25.000 dólares y le ordenó entregar su pasaporte.
Según documentos judiciales, Ríos y su esposo formaban parte de un equipo de limpieza de la casa y fueron a la casa de Andersen por error. Mientras intentaban abrir la puerta de Andersen con una llave que les había dado su empresa, Andersen disparó a través de la puerta sin previo aviso. La bala alcanzó a Ríos en la cabeza. Su marido no resultó herido.
Andersen dijo a los investigadores que escuchó a alguien tratando de abrir la puerta de entrada y pensó que alguien estaba tratando de entrar a su casa.
Durante el fin de semana, las mujeres de Cabrican cocinaron comida para amigos y familiares que asistirían al velorio y al entierro. En casa de sus padres, flores y fotografías de Ríos adornaban un altar. Cabrican se encuentra en un valle donde la mayoría de los residentes son mam, un pueblo indígena maya.
La hermana de Ríos, Yeimy Paola Ríos Pérez, de 19 años, dijo que María había salido de Guatemala dos años antes con dos de sus hijas, contratando a un contrabandista para llevarlas a Estados Unidos porque les dijeron que se permitía la entrada a adultos con niños, dijo su hermana.
“Fue mucho trabajo trabajar con las chicas”, dijo. Fueron a Indiana porque allí estaban cinco de sus hermanos y su padre.
Yeimy recordó su última conversación con su hermana días antes de morir.
“Ella estaba muy feliz porque solo faltaba una semana para que su hijo cumpliera 1 año y ella estaba preparando todo para celebrar el cumpleaños del niño”, dijo Yeimy.
Pérez escribe para Associated Press.




