Hulu/Disney+La adaptación televisiva del bonkbuster de Jilly Cooper está llena de «gente terrible» y «bromas inapropiadas»; también es muy divertida.
Si aún no estás familiarizado con los mundos ficticios del autor británico Dama Jilly Cooperentonces la secuencia inicial de Rivales – la nueva adaptación de Disney+/ Hulu de uno de sus «bonkbusters» más vendidos – te da una idea bastante clara de qué esperar.
Segundos después del primer episodio, nos enfrentamos a las nalgas desnudas de un hombre follando furiosamente en el baño de un avión, mientras su compañera en el club de una milla de altura aprieta su tacón de aguja rojo contra la pared del baño. La extática introducción se intercala con tomas de corchos de champán reventando, platos de mariscos, hombreras enormes y el Concorde rompiendo la barrera del sonido. Es atrevido, glamoroso, camp y muy tonto.
Publicado originalmente en 1988, Rivals es el segundo de los enormemente exitosos Rutshire Chronicles de Cooper, una serie de libros que narran las vidas (principalmente, la vida sexual) de las clases alta y media alta inglesas (estas distinciones son increíblemente importante para los personajes de Cooper) en un área ficticia apropiadamente nombrada de Los Cotswolds. Generaciones de mujeres jóvenes, particularmente en el Reino Unido, encontraron escapismo –y a veces, despertar sexual– en los libros de Cooper, que circulaban por las escuelas y se escabullían de los estantes de las hermanas mayores. Sin embargo, cabe señalar que Cooper también tiene muchos admiradores masculinos, incluido el ex primer ministro. Rishi Sunak.
Así que hubo entusiasmo y temor cuando Disney+ anunció una serie de ocho capítulos basada en Rivals, prometiendo llevar una perspectiva de los años 2020 a los años 80. ¿Atender al público moderno significaría bajar el tono de la obscenidad (La Generación Z quiere ver menos en la pantalla) y reforzar la moral relajada? Afortunadamente, no.
El trasero desnudo que inicia el programa es solo el comienzo de la dedicación del programa a lo que la propia Cooper describiría como «desaliñado». El escritor y productor ejecutivo del programa, Dominic Treadwell-Collins, dice Rivals ofrece igualdad de oportunidades de desnudez entre sexos. Veinte minutos después, hay un partido de tenis desnudos. Antes de que termine el primer episodio, hay un montaje en el que casi todos los personajes principales están ocupados.
En el centro de gran parte de la acción está Rupert Campbell-Black. Saltador olímpico convertido en Ministro de Deportes y «el hombre más guapo de Inglaterra», es el héroe o antihéroe de las Crónicas de Rutshire, un objeto de intenso deseo tanto para los personajes de los libros de Cooper como para las mujeres que los leen.
Aquí, es interpretado por Alex Hassell (The Boys, His Dark Materials), quien tal vez no tenga el cabello rubio y los ojos azules del RCB del libro, pero ciertamente tiene su encanto diabólico y su brillo travieso. Es un completo canalla, pero lo que pasa con las historias de Jilly Cooper es que siempre hay alguien aún más horrible esperando entre bastidores. En este caso, se trata de Lord Tony Baddingham, interpretado por David Tennant (anteriormente médico que) – el insensible controlador de la cadena de televisión regional Corinium, cuyo odio hacia Campbell-Black se remonta a su época escolar.
Rivals también está protagonizada por Aidan Turner de Poldark como Declan O'Hara, un periodista convertido en presentador de un programa de chat a quien Baddingham convence para que acepte un trabajo en Corinium y, por lo tanto, se muda con su familia a Rutshire. Una serie de otras caras reconocibles componen el reparto, entre ellas Bella Maclean, Emily Atack, Luke Pasqualino, Rufus Jones, Claire Rushbrook y Katherine Parkinson.
Hulu/Disney+Los personajes son, en gran medida, personas terribles. Cuando no engañan a sus cónyuges, traicionan a sus amigos, traicionan a sus colegas, se burlan de sus vecinos o hacen comentarios espectacularmente nada propios de PC. Pero sí constituyen un gran entretenimiento. Las fiestas son abundantes, las insinuaciones frecuentes (muchas de ellas relacionadas con el impresionante equipo de alguien) y los chistes inapropiados, al igual que las relaciones (no hay un departamento de recursos humanos lo suficientemente grande como para ocuparse de todas las bromas que suceden en el lugar de trabajo en Corinium). El programa está haciendo un esfuerzo al pedirle a la audiencia de 2024 que se involucre en la historia central de amor-no-querrán entre Campbell-Black y Taggie, la inocente hija de 20 años de Declan O'Hara, interpretada por Bella Maclean. , que ha envejecido un poco debido al libro, en el que tenía 18 años..
Uno de los personajes más entrañables del programa es Freddie Jones (Danny Dyer), un millonario hecho a sí mismo del que a los viejos ricos les encanta burlarse, junto con su esposa, Valerie (Lisa McGrillis), por no adherirse a las reglas sociales. o códigos de vestimenta, de Rutshire. Jones entabla un coqueteo con la novelista romántica Lizzie Vereker (Parkinson), quien en su primer encuentro lo anima a comer patatas del buffet. Estos son lindos, al estilo Jilly Cooper.
Rivals era en gran medida un libro de su época, y el programa nos lleva directamente a esa época, desde las actitudes y el comportamiento hasta la moda y la música. Hay abundante sombra de ojos azul, abundantes bigotes de manillar, montañas de volovanes y una banda sonora cargada de éxitos pop de los años 80.
De vez en cuando toca temas más sobrios. Hay breves menciones a la crisis del sida, así como a la intervención de Thatcher. Sección 28una ley que prohibía que las escuelas enseñaran a los niños sobre la homosexualidad, pero esto queda un poco incómodo en medio de los chistes obscenos. Y aunque, en su mayor parte, las mujeres disfrutan del sexo tanto como los hombres, hay ocasiones en las que no es divertido ni consensual. Las personas terribles, especialmente las ricas y poderosas, a menudo se salen con la suya, una forma en la que el mundo de Cooper no es tan fantástico.
Sin embargo, el espectáculo alcanza su mejor momento cuando no se toma a sí mismo demasiado en serio. Incluso el arco dramático principal, una pelea por el futuro de una cadena de televisión regional, es ligeramente ridículo. En un momento, un personaje da un discurso de movilización sobre el poder de la televisión, llamándola «la forma de arte más grande jamás creada por el hombre». Los rivales no cambiarán el mundo, pero puede que sea lo más divertido que pases viendo un programa de televisión este año.
Rivals se estrena el 18 de octubre en Hulu en EE. UU. y Disney+ en el Reino Unido.
