señora robinhijo
Dirigido por Aoife Kelleher, 2024
Pocos países tienen la suerte de contar con un estadista en activo que haya sido su Presidente; jefe de una de las agencias políticamente más sensibles de la ONU (Derechos Humanos); presidente de los Ancianos de la ONU (un consejo formado para mejorar la gobernanza global) y cuya “jubilación” se había caracterizado por un vigoroso activismo ambiental y de derechos humanos. La vida y el impacto internacional de Mary Robinson, la primera mujer presidenta de Irlanda, ya han quedado marcados por esta producción que intrigará a los estudiantes e instructores de Relaciones Internacionales, y a cualquier persona interesada en la historia de la ONU y el activismo de las ONG.
Robinson conserva una fuerte huella en los procesos formales del sistema de las Naciones Unidas y en los fenómenos más amplios del ambientalismo global. De hecho, a menudo fue criticada por caer torpemente entre esos dos banquillos polémicos. Esta película cuenta su historia con “defectos y todo” y Mary ha recibido con agrado su franca admisión: «Me alegro de que mis errores hayan sido cubiertos».
Al contribuir a la realización de esta película, este escritor observaría que la señora Robinson estaba ansiosa por evitar reproducir una versión filmográfica desinfectada de la vida o la carrera. Cuando la gente habla con nostalgia de su presidencia, olvida cuántas decisiones polémicas hubo que tomar en ese momento. Había que luchar por los derechos cívicos y de las mujeres. En cuanto a la ONU, bueno, esa organización es famosa por abrir los ojos de los santos. No siempre lo hizo bien y nunca afirmó hacerlo. Pero esta evidencia filmográfica sugiere que Robinson se esforzó por hacer lo que ella creía que era correcto, incluso cuando esto era impopular.
Estructuralmente, la vida del sujeto da resonancia a la filmografía. Hay carretes de clips familiares. El espectador puede parecer frustrado por la rapidez de una trama que la encuentra en un momento de embrollo familiar sobre su matrimonio con el historiador Nick Robinson y luego pronunciando un discurso en el Senado. Irlanda considera a Mary Robinson una Presidenta eficaz y popular y, en su mayor parte, la comunidad internacional aplaude lo que logró en las Naciones Unidas y desde entonces. Esta película se hizo con su total cooperación y hay un cierto (quizás inevitable) tono de homenaje nacional. Todas estas películas biográficas están, por su naturaleza, contextualizadas para una audiencia receptora. A veces, la directora, Aoife Kelleher, interviene como para pedir cuentas a esta autocelebración y analiza algunas de las controversias que generó Mary Robinson a lo largo de cada etapa de este viaje de ochenta años.
Mary Robinson era una especie de jurista solitaria cuando defendía las actividades ilegales a favor de la anticoncepción de las feministas irlandesas, o visitaba el norte de manera controvertida o conocía a la difunta reina Isabel II. No era una líder universalmente popular de la ONU y su Conferencia Mundial Contra el Racismo de 2001, celebrada en Durban, Sudáfrica, fue una especie de desastre político. Ella nunca rehuyó la controversia y la película captura algunos de los “altibajos” de una carrera que pasó ante el ojo de la cámara.
Kelleher pudo hablar con franqueza con Robinson y hay algunas notas confesionales en las que el oyente se sentirá privilegiado de ver cómo una poderosa estadista tiene que luchar personalmente contra formidables fuerzas globales. La vida diplomática no está hecha para quienes buscan una contienda de popularidad. Vemos un poco del esfuerzo personal necesario para tomar decisiones, y tal vez también de los privilegios que conlleva un alto cargo. Sus declaraciones son característicamente auténticas y genuinamente emotivas, pero en esta película aparece preponderantemente como una figura de liderazgo en la exclusiva cabina de un avión o de un coche de lujo, y al mismo tiempo recorrer el mundo para prevenir el cambio climático. Hay una elite inevitable en su vida (Trinity, Senator, Harvard, Aras, Palais des Nations), cenas de estado, recepciones y asistentes que ofrecen peinados personales. Habría sido bienvenido más información sobre la “María personal”.
¿Qué pasa con sus mayores errores? Bueno, ella habla honestamente sobre el dilema que sintió al dejar el cargo de Presidenta para convertirse en Comisionada de Derechos Humanos de la ONU. Sugiere que dirigir una agencia de la ONU “no es una tarea para pusilánimes y, en ocasiones, la política de la ONU evaporaría la paciencia de un santo”. Lamenta el tiempo que le han robado a su vida familiar y la inevitable soledad de un alto funcionario internacional. También menciona fácilmente su participación personal en el caso de secuestro de la princesa de Dubai y cómo a veces “se ha confiado mucho”. señora robinson había descrito a la princesa Latifa como una “joven con problemas” después de conocerla en un almuerzo por invitación de la familia real de Dubai en 2018. La princesa Latifa había intentado huir del país a principios de ese año, y la señora Robinson dijo más tarde que había sido “engañada”. para garantizar la seguridad de la princesa.
Entretenimiento RTÉ Recientemente se le preguntó si hacer la nueva película le había permitido cerrar las diferentes controversias que había soportado en altos cargos. La señora Robinson respondió: “Particularmente con la presidencia… la verdad era que tenía miedo de que (el Secretario General de las Naciones Unidas) Kofi Annan no me esperara… y no tenía otra opción… Entendí que realmente era un error. Debería haber cumplido el mandato completo…” También dijo que los realizadores eran muy sensibles a la controversia de la princesa Latifa, lo cual, admitió, la hizo parecer torpe: “De hecho, animé a que se mencionara, ya que quería cometer el error ( de visitar) a la princesa Latifa (para ser criada) en la película; estaba muy feliz de que Aoife la incluyera, porque fue simplemente un gran error. Y la gente comete errores”.
Kelleher se enfrenta a una difícil tarea al tratar de representar una historia inspiradora de una niña Ballina que se convierte en una exitosa jurista, política, presidenta y suprema de la ONU. Ciertamente no es una “historia de pobreza a riqueza”, pero al mismo tiempo, su meteórica carrera expresó una fluidez social que Irlanda no había encontrado antes. Su presidencia y la de su predecesor inmediato, Patrick Hillery, no podrían haber sido menos parecidas. Abogada y senadora políticamente abierta al principio de su carrera, su voto presidencial en 1990 fue una bomba a una sociedad irlandesa que en aquel momento apenas había abrazado el cambio social.
Como Alta Comisionada de las Naciones Unidas arriesgó su trabajo al desafiar polémicamente a los perpetradores internacionales de abusos contra los derechos humanos, sin miedo ni favoritismo. Nadie podría acusar a Robinson de parcialidad al presentar su solicitud. censura de la ONU. Esta película captura la decisión de una mujer de un país pequeño que tradicionalmente era deferente con Estados Unidos. Sin embargo, Washington nunca se salvó cuando el Alto Comisionado recurrió a preguntas difíciles, y eso creó enemigos en el Capitolio. Ella habló especialmente sobre la pena capital.
A sus 80 años sigue siendo presidenta de The Elders; el grupo independiente de líderes mundiales (fundado por Nelson Mandela) que presiona por la paz, la justicia y los derechos humanos. También es la principal defensora de Proyecto diente de león: una campaña de justicia climática liderada por mujeres. Kelleher presenta a Robinson como una comentarista muy elocuente y le permite contar su propia historia. Estas palabras son sentidas y a veces llenas del amargo dolor de la honestidad. Todos podríamos aprender algo del acto franco de reflexión pública inherente a compartir una vida en el cine.
Entonces, si bien esta película puede parecer elitista, este crítico alentaría a los estudiantes a observar cuidadosamente la acción secundaria, no solo en Irlanda mientras construyó su carrera, sino también en el difícil viaje que cualquier estadista soporta. Así, a veces podemos vislumbrar conversaciones y peleas incluso ante la cámara. Ni las elecciones ni la política callejera son espectáculos agradables, ya sea para un humilde ayuntamiento o para la noble elección del Alto Comisionado para los Derechos Humanos. El espectador puede salir de esta película con un poco más de respeto por las trampas que conlleva embolsar una oficina en el Palais Wilson de Ginebra cuando uno ve las peleas aéreas que soportó Mary en los pasillos secretos del poder, ya fueran en Dublín, Ginebra o Nueva York.
hablando de Por qué decidió hacer una película sobre su vida, la señora Robinson admitió que “en realidad, al principio no le gustaba la idea”, hasta que su difunta amiga novia rosney la persuadió. «Y ahora la película está dedicada a ella», dijo la señora Robinson. Y añadió: “Esto también me da una sensación de cierre y podría animar a la próxima generación, especialmente a las mujeres, a considerar una carrera en política… Entrar en política es más difícil ahora, con las redes sociales… Así que se necesita mucho coraje… «
Puede sorprender a quienes vean esta película que Mary Robinson confiese que era una estudiante bastante ansiosa y que insta a que“la gente no debería permitir que su timidez los frene… Yo quería poder hablar – y realmente tuve que trabajar en ello…” Los estudiantes de IR encontrarán en esta película un retrato franco de los “altibajos” de una vida en la atención pública, y de los obstáculos encontrados en la cúspide de la toma de decisiones en una organización global como las Naciones Unidas.
Lecturas adicionales sobre relaciones electrónicas internacionales




