Parlamento del Reino UnidoSe han restablecido los látigos de cuatro parlamentarios que fueron suspendidos del Partido Laborista después de rebelarse contra las reformas de bienestar social.
Chris Hinchliff, por North East Hertfordshire, fue suspendido junto con Neil Duncan-Jordan, diputado por Poole, Brian Leishman, diputado por Alloa y Grangemouth, y Rachael Maskell, diputada por York Central. después de que votaron en contra el proyecto de ley de reforma del bienestar social del gobierno en julio.
La BBC tiene entendido que restauraron el látigo después de conversaciones con el jefe de látigo, Jonathan Reynolds, el viernes.
Hinchliff dijo: «Como siempre, mi enfoque sigue siendo servir a las comunidades del noreste de Hertfordshire y contribuir a la misión histórica del Partido Laborista de crear una sociedad que anteponga a las personas y la naturaleza a las ganancias».
Antes de sus suspensiones, los cuatro diputados se habían rebelado contra el gobierno en varias ocasiones.
El grupo estaba entre los 47 parlamentarios laboristas que se rebelaron contra los recortes a la asistencia social propuestos por el gobierno en julio y obligaron a los ministros a suavizar sus planes.
La rebelión socavó la autoridad del Primer Ministro Sir Keir Starmer, que quedó debilitada después de una serie de cambios de política, incluida la restauración del Pago de Combustible de Invierno para millones de pensionados.
En el momento de su suspensiónStarmer dijo que estaba «decidido» a cambiar el país «para mejor».
Dijo: «Por lo tanto, tenemos que lidiar con personas que rompen el látigo repetidamente».
Hinchliff dijo que le daba la bienvenida al látigo y agregó que había tenido «discusiones constructivas» con el nuevo jefe en los últimos meses.
Medios de megafoníaDuncan-Jordan dijo que estaba «contento» de que le restauraran el látigo.
«He sido parte del movimiento laborista y sindical durante 40 años, por lo que me complace que hoy se haya restablecido el látigo laborista.
«Seguiré trabajando duro para mis electores en Poole y defendiendo los valores laboristas: abordar la pobreza, elevar el nivel de vida y construir una sociedad más justa», añadió.
Maskell dijo que estaba «agradecida» de que le hubieran devuelto el látigo.
«Reconozco la gran responsabilidad que tiene el Partido Laborista de reparar nuestros servicios públicos y nuestra economía después de 14 años desastrosos y, sobre todo, de sacar a la gente de la pobreza.
«Con 4,5 millones de niños que viven en la pobreza esta noche, estoy centrada en garantizar que tengan el mejor comienzo en la vida», añadió.
La medida se produce cuando el partido enfrenta un mes difícil en el gobierno con una creciente preocupación entre los parlamentarios laboristas de que los impuestos tendrán que aumentar en el próximo presupuesto.
La vicedirectora laborista recién elegida, Lucy Powell, instó al gobierno a no aumentar los impuestos en el próximo presupuesto.
Powell dijo a la BBC que el gobierno «debería cumplir» su compromiso manifiesto de no aumentar el impuesto sobre la renta, el impuesto nacional o el IVA.
