- Sjaella
Meridiane – hablado
Obras vocales en diferentes idiomas par el conjunto Sjaella.
Après nous avoir émerveillés, en 2021, avec Orígenesun disco consagrado a la noción de ciclol'ensemble Sjaella produit aujourd'hui una seducción similar con un programa inspirado en las lenguas de minorías étnicas. Du livonien (qui sonne comme un mélange de finnois et d'estonien, et dont la dernière locutrice est morte en 2013) au griko salentino (dialecte néo-grec en use dans les Pouilles), près d'une dizaine d'idiomes régionaux (pas toujours rares, à l'instar du breton et du vasco) se implementan en magníficas extensiones de canciones tradicionales. Des polifonías très ouvragées, parfois sous la plume de compositeurs contemporains tels que l'Américain David Lang, qui puisent dans la gran paleta expresiva del sextuor a capella formada por les chanteuses allemandes. Qu'il s'agisse d'appels au travail en sorabe (les échos hypnotiques de hanka), du culte symbolique de la fleur en nahuati du Mexique (les volutes espacialisées de Canción de flores) ou de l'amour rêvé en gaélique irlandais (les bruissements de Ella se movió por la feria), Sjaella prouve que, grâce à la musique, aucune langue ne saurait disparaître. Pierre Gervasoni
Fuga Libera/Música exterior
- Brandi Carlile
Regresando a mi mismo
L'accalmie des sorties de fin d'année es la ocasión de reproducir el notable álbum huitième de Brandi Carlile, paru en octubre. Para la cantante y compositora americana de 44 años, el año 2025 fue la celda de colaboraciones prestigiosas, con Elton John y Joni Mitchell, o bis Soundgarden en el Salón de la Fama del Rock and Roll. Si Regresando a mi mismo Prone un retorno introspectivo con sus textos, il n'en est pas moins un esfuerzo colectivo, coproductor y juego de Andrew Watt (Rolling Stones, Lady Gaga) y Aaron Dessner (Taylor Swift, Sharon Van Etten). Sur une mise en son rock éthérée dans le sillage du gracieux bola de demolición d'Emmylou Harris, el militante LGBT interroge sur le rapport au temps (Una guerra con el tiempocon Bon Iver), sur la soledad (Nadie nos conoce), sur la foi (Iglesia y Estado), rinde homenaje a la grande Joni. Avec l'intimiste Una mujer supervisa, nappé de chœurs gospel et d'un piano Rhodes, son excepcionales falsete survole très haut ses racines americana. Franck Colombani
Le resta el 50,91% de este artículo en lira. La suite está reservada aux abonnés.




