Buen día. Estás leyendo el boletín Up First. Suscribir aquí para recibirlo en su bandeja de entrada, y escuchar al podcast Up First para conocer todas las noticias que necesitas para comenzar el día.
Las principales historias de hoy
El sospechoso del tiroteo del sábado en la Universidad de Brown que mató a dos estudiantes e hirió a otros nueve fue encontrado muerto en una unidad de almacenamiento de New Hampshire, según las autoridades. Se cree que la misma persona, Claudio Manuel Neves Valente, de 48 años, Profesor de física del MIT asesinado a tiros Nuno FG Loureiro en su casa el lunes. Las autoridades dicen que aún no tienen un motivo para los dos tiroteos.
Providence, RI – 16 de diciembre: Cinta de la escena del crimen afuera del edificio Barus and Holley en el campus de la Universidad de Brown el 16 de diciembre de 2025. (Foto de John Tlumacki/The Boston Globe vía Getty Images)
Boston Globe/Boston Globe vía Getty Images
ocultar título
alternar título
Boston Globe/Boston Globe vía Getty Images
- 🎧 Valente asistió a la Universidad de Brown como estudiante de posgrado en física en 2000. Ben Berke de Ocean State Media dice arriba primero. Abandonó sus estudios después de un año y volvió a entrar al país en 2017. Supuestamente fue a la universidad en Portugal con el profesor del MIT al que mató, según la policía. Un testigo vio a Valente en un baño de Brown, lo siguió fuera del edificio y lo persiguió hasta su auto, dice Berke. El tiroteo ocurrió unas horas después. La policía conectó al tirador con el vehículo y lo rastreó después de que el testigo lo publicara en Reddit. Berke dice que quedan dudas sobre cómo será la respuesta política a los tiroteos y cómo reaccionará la gente ante la respuesta de la universidad y las autoridades. Anoche, el presidente Trump suspendió el programa de lotería de tarjetas verdes que permitía al presunto tirador venir a EE.UU.
Hoy es la fecha límite del Departamento de Justicia para publicar archivos relacionados con la vida y muerte del delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein. El mes pasado, Trump firmó una ley que ordena al fiscal general compartir información sobre personas afiliadas a las actividades criminales de Epstein. Esto es lo que puede esperar.
- 🎧 Stephen Fowler de NPR dice que este lanzamiento probablemente no será el final de la historia, dado cómo la administración Trump ha manejado la situación y restó importancia a la información durante gran parte del año. El representante republicano Thomas Massie de Kentucky compartió un video de 14 minutos en el que describe sus expectativas para la liberación y dijo que deberían publicarse los nombres de al menos 20 hombres acusados de delitos sexuales. Sin embargo, Fowler dice que la ley le permite al fiscal general cierta libertad para redactar cierta información, y el Congreso no está en sesión hoy para reaccionar. Massie dice que podrían pasar algunos días para determinar si se ha omitido algo.
El Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas está cambiando de nombre. La junta directiva de la famosa institución cultural de Washington, DC votó ayer a favor añade el nombre de Trump al centro. La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, anunció la noticia en las redes sociales, afirmando que se trataba de una decisión unánime. El cambio ya entró en vigor en el sitio web, donde ahora dice «Trump Kennedy Center». Algunos críticos de la medida dicen que las voces disidentes fueron silenciadas durante la votación y que el cambio de nombre del centro requiere la aprobación del Congreso.
- 🎧 Trump ignoró mayoritariamente al centro durante su primer mandato, según Andrew Limbong de NPR. «Pero esta vez, realmente dejó en claro que quería ejercer su influencia «No lo superé», dice Limbong. Trump se nombró presidente de la junta a principios de este año, reemplazando a David Rubenstein. También despidió a la expresidenta Deborah Rutter y a todos los miembros designados por el expresidente Joe Biden. Limbong dice que la junta ahora está repleta de personas leales a Trump.
Consejos de vida
Demasiada diversión con alimentos ricos y alcohol puede forzar el corazón. También lo puede hacer el estrés durante las vacaciones.
mgstudyo/iStockphoto
ocultar título
alternar título
mgstudyo/iStockphoto
El riesgo de sufrir un ataque cardíaco o un derrame cerebral aumenta durante la temporada navideña. Las comidas ricas y el alcohol que se sirven con frecuencia en fiestas y reuniones pueden forzar el corazón. Numerosos estudios también muestran que la ingesta excesiva de sodio aumenta la presión arterial, lo que a su vez obliga al corazón a trabajar más. Los factores estresantes agudos, como las discusiones, pueden activar la respuesta de lucha o huida. Así es como puedes detectar señales de advertencia antes de que sea demasiado tarde:
❤️🩹 Dos síntomas cardinales que no deben ignorarse son la aparición repentina de una fuerte presión en el medio del pecho o una dificultad para respirar inesperada.
❤️🩹 Los síntomas en las mujeres pueden ser diferentes a los de los hombres. Las mujeres pueden experimentar aturdimiento o dolor en la mandíbula, el cuello o la espalda, que pueden irradiarse desde el pecho.
❤️🩹 Los accidentes cerebrovasculares se presentan de manera diferente a los ataques cardíacos. Llame al 911 de inmediato si experimenta una caída facial repentina, dificultad para hablar o debilidad en el brazo o la pierna de un lado.
Selecciones de fin de semana
Peylak (David Thewlis), Neytiri (Zoe Saldaña) y Jake Sully (Sam Worthington) en Avatar: Fuego y Ceniza.
Estudios del siglo XX
ocultar título
alternar título
Estudios del siglo XX
Vea lo que NPR está viendo, leyendo y escuchando este fin de semana:
🍿 Películas: Avatar: Fuego y Ceniza Más de tres horas de duración vienen con una acción innegablemente sorprendente, pero Bob Mondello de NPR dice que la tercera entrega se está «volviendo tremendamente repetitiva».
📺 Televisión: En el romance sexy y queer del hockey. Rivalidad acaloradalos archirrivales Shane Hollander e Ilya Rozanov mantienen una aventura clandestina fuera del hielo.
📚 Libros: En su colección de ensayos Muerto y vivoZadie Smith reflexiona sobre el cambio climático, la división generacional entre los millennials y su propia Generación X, y la mediana edad.
🎵 Música: Explorar Los mejores álbumes clásicos de 2025 con Tom Huizenga de NPR, quien ha seleccionado 10 ofertas que incluyen piezas de danza sinfónica, encantadora música de violín y un viaje a través de los éxitos alemanes del siglo XVIII.
🎭 Teatro: Casi ocho años después Harry Potter y el niño maldito debutó en Broadway, Tom Felton, quien interpretó a Draco Malfoy en la serie de películas, es retomando el papel como adulto en el escenario. Su actuación ha atraído a fans de todas partes a la ciudad de Nueva York.
🍔 Comida: El Washington Post El nuevo crítico gastronómico, Elazar Sontag, no cenará en el anonimato. Se sentó con Edición de la mañana Leila Fadel para discutir por qué tomó esa decisióny cómo quiere hacer más accesibles las críticas sobre restaurantes.
❓ Prueba: Es el último cuestionario de noticias del año y la pregunta final evaluará si has sido un verdadero fanático de estos exámenes. ¿Cómo te irá??
antes de irte
Un fotograma de Una Navidad de Charlie Brown (1965).
Jessica Dasher/Apple
ocultar título
alternar título
Jessica Dasher/Apple
- Dave Willat tenía 11 años cuando se presentó en lo que pensó que sería una práctica rutinaria del coro de una iglesia en 1965. En cambio, él y sus compañeros cantantes fueron conducidos a una sesión de grabación improvisada para hacer la icónica banda sonora de Una Navidad de Charlie Brown. El ahora de 72 años reflexiona sobre la experiencia con NPR.
- Los videos de las redes sociales que muestran a los comensales separando tiras pegajosas de queso de pizza o palitos de mozzarella pueden hacer que a los espectadores se les haga la boca agua. ¿Pero puede el queso viral marcar tendencia? salvar las cadenas de restaurantes de Estados Unidos?
- El Papa Leo ha elegido al obispo Ronald A. Hicks de Joliet, Illinois, partidario de la visión inclusiva del catolicismo del difunto Papa Francisco, para dirigir la Arquidiócesis de Nueva York. Reemplazará al cardenal Timothy Dolan, quien dirigió a los 2,8 millones de católicos de Nueva York durante 16 años.
Este boletín fue editado por Obed Manuel.
