Este artículo es parte de The DC Brief, el boletín político de TIME. Inscribirse aquí para recibir historias como esta en su bandeja de entrada.
Cada temporada navideña, los buzones se llenan de cartas familiares de queridas tías que nos cuentan sobre los acontecimientos de los primos, las vacaciones y las mascotas, las metas para el nuevo año, todo cubierto con tanta azúcar como sus bandejas de galletas.
El miércoles por la noche, el mundo disfrutó de la carta navideña del presidente Donald Trump, entregada en una perorata inconexa desde la Casa Blanca. Fue un check-in autoevaluado, casi un año en el cargo a medida que el público es cada vez más escéptico sobre lo que firmaron cuando le dieron a Trump las llaves de la Casa Blanca por segunda vez. Y a diferencia de su posición cuando comenzó el año, Trump ahora parece haber perdido el control sobre su Partido Republicano, a medida que más legisladores están comenzando a darse cuenta de los precios que podrían pagar por su continua defensa de Trump en materia de costos de atención médica, represalias políticas, recuperación económica e incluso archivos vinculados al delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein.
Fue, como dijo la representante republicana saliente Marjorie Taylor Greene. observado el martes, señal de que “la presa se está rompiendo”. Aun así, seguramente se sintió como si Trump estuviera dando una vuelta de victoria autocomplaciente, incluso cuando los espectadores se preguntaban cuándo podría finalmente salir de su propio camino.
El mensaje de Trump, pronunciado en poco menos de 20 minutos desde la Sala de Recepción Diplomática de la Casa Blanca, habría encajado naturalmente en un mitin estilo campaña. Pero esos eventos no siempre son transmitidos en vivo por las principales cadenas y tratados como eventos de máxima audiencia que hay que ver. Así que los estadounidenses y el resto del mundo vieron cómo Trump desataba su conjunto favorito de quejas sobre los demócratas, la migración, las políticas fronterizas, los derechos de las personas transgénero, el despertar, la autocontratación, el medio ambiente, la economía; básicamente, todos los temas o elementos de la guerra cultural que ayudaron a Trump a ganar el año pasado pero que han resultado más difíciles de abordar de lo que prometió.
“Hace once meses heredé un desastre y lo estoy arreglando”, dijo Trump en lo que a menudo parecía ser una súplica abierta a su base para que lo apoyara. Si fuera una selfie nocturna, los amigos podrían haberla criticado por tener demasiada sed.
Al sentir angustia por lo inasequible que es la vida cotidiana para muchos estadounidenses, Trump trató de culpar a los demócratas, que durante los últimos 11 meses han controlado exactamente cero palancas de poder en Washington. «Esto sucedió durante una administración demócrata. Y fue cuando comenzamos a escuchar la palabra 'asequibilidad'», dijo Trump. «Durante los últimos 11 meses, hemos traído más cambios positivos a Washington que cualquier administración en la historia de Estados Unidos. Nunca ha habido algo así».
Señaló los aranceles que, si no se mencionan, han desencadenado una guerra comercial que ha ayudado a hacer que las fiestas sean más felices. 26% más caro para millones de estadounidenses. También promocionó una política sin piedad en la frontera que ha reducido los cruces a los niveles más bajos en décadas, y políticas antiinmigrantes que han hecho que las redadas de inmigración sean algo común en las principales ciudades. Por si acaso, Trump prometió a los soldados en servicio activo un bono de 1.776 dólares (ya enviado por correo, dijo) en honor al 250 aniversario de Estados Unidos el próximo año.
A pesar de la presentación engreída de Trump de un éxito desenfrenado, sus encuestas son unas de las peores vistas por cualquier presidente en este momento de su mandato. La NPR/PBS/Marista encuesta La encuesta realizada la semana pasada encontró que el 57% de los estadounidenses desaprueba el manejo de la economía por parte de Trump, que alguna vez fue uno de sus activos. Incluso entre los republicanos, el 30% cree que el país ya se encuentra en una recesión.
Mientras tanto, la tasa de desempleo rosa el mes pasado al nivel más alto desde septiembre de 2021, cuando Biden estaba sacando a la economía de la economía pandémica. y un mes registrarse El informe sobre la tasa de inflación, el primero desde un cierre gubernamental de duración récord, se publicará el jueves.
También estuvo ausente en el discurso de Trump el hecho de que los subsidios a la atención médica expirarán en apenas unos días. Horas antes, los republicanos de la Cámara de Representantes una vez más en bancarrota con los deseos de Leadership, desplegando una maniobra de procedimiento que exigiría una votación sobre la extensión de esos subsidios, a pesar de la oposición de Trump. (La votación, sin embargo, no se producirá hasta después de que expiren los subsidios, por lo que aún podría significar duplicar las primas para muchos el 1 de enero. Y el Senado ya ha rechazado una versión de esta misma táctica).
El mero hecho de que Trump decidiera pronunciar este discurso demuestra que comprende que la mayoría de los estadounidenses no están convencidos de que su presidencia sea un éxito. Y lo que ocurrió el miércoles por la noche no fue lo que arreglará esto para él. Trump se alimenta de comentarios positivos e incluso algunos de sus apologistas de toda la vida están empezando a tener suficiente. En el ejemplo más evidente de los últimos tiempos, su decisión de remojar sobre una leyenda de Hollywood asesinada y su esposa provocó una repulsión casi unánime. En algún momento, la gente ve lo que hay delante de ellos e ignora lo que se les predica.
Es como la carta familiar que despliega montañas de eufemismos para disimular la decepción. Sólo porque esté escrito en buena papelería no significa que se vaya a creer en el mensaje positivo, ya sea una leyenda familiar o la agenda nacional.
Darle sentido a lo que importa en Washington. Suscríbase al boletín informativo DC Brief.




