El presidente estadounidense señala una guerra legal incluso cuando la cadena británica se disculpa por un «error de juicio» al editar su discurso del 6 de enero.
Publicado el 15 de noviembre de 2025
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dice que probablemente demandará a la British Broadcasting Corporation (BBC) la próxima semana por hasta 5 mil millones de dólares después de la locutor británico admitido editó erróneamente un vídeo de un discurso que pronunció, pero insistió en que no había base legal para su reclamo.
«Los demandaremos por entre mil millones y cinco mil millones de dólares, probablemente en algún momento de la próxima semana. Creo que tengo que hacerlo. Incluso han admitido que hicieron trampa», dijo Trump a los periodistas a bordo del Air Force One a última hora del viernes.
Historias recomendadas
lista de 4 artículosfin de la lista
Los abogados de Trump enviaron una carta a la BBC el lunes, acusándola de difamar al presidente de estados unidos con el video del discurso antes de los disturbios en el Capitolio de Estados Unidos de 2021 y dándole hasta el viernes para disculparse y pagar una compensación por lo que describieron como “un daño abrumador a la reputación y financiero”.
La controversia se centra en la edición de la BBC de los comentarios de Trump del 6 de enero de 2021, el día en que sus partidarios irrumpieron en el Capitolio de Estados Unidos. La disputa ha llevado a la red a su crisis más grave en décadas. desencadenando las renuncias de dos altos dirigentes y provocó una ola de escrutinio político.
«La gente del Reino Unido está muy enojada por lo que pasó, como se puede imaginar, porque demuestra que la BBC es una noticia falsa», dijo Trump.
Añadió que planeaba plantear la cuestión de la BBC al primer ministro británico, Keir Starmer, quien respaldó la independencia de la emisora y evitó tomar partido contra Trump.
«Voy a llamarlo durante el fin de semana. De hecho, me llamó. Está muy avergonzado», dijo Trump.
'Más allá de lo falso, esto es corrupto'
El documental, transmitido en el programa Panorama de la BBC, reunió tres clips separados del discurso de Trump del 6 de enero. Sus abogados dicen que la secuencia creó la falsa impresión de que estaba incitando al motín y calificaron la edición de “falsa y difamatoria”.
En una entrevista con GB News, Trump acusó a la BBC de mala conducta. Dijo que la edición era “imposible de creer” y la comparó con una interferencia electoral.
“Hice una declaración hermosa y ellos la convirtieron en una declaración no hermosa”, dijo. «Noticias falsas fue un gran término, excepto que no es lo suficientemente fuerte. Esto va más allá de ser falso, es corrupto».
Descartó la disculpa de la BBC como insuficiente, argumentando que la emisora había intercalado comentarios con casi una hora de diferencia. «Es increíble representar la idea de que pronuncié este discurso agresivo que provocó disturbios», dijo.
El presidente de la BBC, Samir Shah, se disculpó personalmente ante la Casa Blanca y dijo a los legisladores británicos que la edición fue «un error de juicio». La ministra de Cultura, Lisa Nandy, dijo el viernes que la disculpa era «correcta y necesaria».
La crisis ya le ha costado a la BBC su director general, Tim Davie, y su jefa de noticias, Deborah Turness, quienes dimitieron esta semana a medida que aumentaban las acusaciones de parcialidad y errores de edición.
