JERUSALÉN — El presidente Donald Trump dijo a los legisladores israelíes el lunes que su país no tenía más que lograr en el campo de batalla y debía trabajar por la paz en Medio Oriente después de dos años de guerra contra Hamás y escaramuzas con Hezbolá e Irán.
Aunque la tregua mediada por Estados Unidos entre Israel y Hamás sigue siendo frágil, Trump está decidido a aprovechar la oportunidad para perseguir una armonía regional difícil de alcanzar.
“De ahora en adelante, esto será recordado como el momento en que todo empezó a cambiar”, declaró ante la Knesset, que lo recibió como a un héroe.
«Israel, con nuestra ayuda, ha ganado todo lo que puede por la fuerza de las armas», dijo Trump. «Habéis ganado. Quiero decir, habéis ganado. Ahora es el momento de traducir estas victorias contra los terroristas en el campo de batalla en el premio final de la paz y la prosperidad para todo Oriente Medio».
Trump prometió ayudar a reconstruir Gaza, que ha sido devastada durante el conflicto, e instó a los palestinos a “alejarse para siempre del camino del terror y la violencia”.
“Después de un tremendo dolor, muerte y dificultades, ahora es el momento de concentrarse en fortalecer a su pueblo en lugar de intentar derribar a Israel.
Trump incluso hizo un gesto a Irán, donde bombardeó tres sitios nucleares durante la breve guerra del país con Israel a principios de este año, al decir que “la mano de la amistad y la cooperación siempre está abierta”.
«Simplemente queremos vivir en paz», dijo. «No queremos ninguna amenaza inminente sobre nuestras cabezas».
Apoyo a Netanyahu
Trump también aprovechó su discurso ante la Knesset para instar al presidente israelí a indultar al primer ministro Benjamín Netanyahu por cargos de corrupción.
Netanyahu se convirtió en el único primer ministro en funciones en la historia de Israel acusado de fraude, abuso de confianza y aceptación de sobornos en tres casos separados después de años de investigaciones que lo acusaban de intercambiar favores con partidarios políticos adinerados. Se han pospuesto varias audiencias porque ha abordado las guerras y los disturbios derivados del ataque de Hamás del 7 de octubre de 2023 desde la Franja de Gaza.
Netanyahu se presenta a sí mismo como un imponente estadista que lucha por la supervivencia misma de Israel y acusa a sus oponentes políticos de intentar lograr en los tribunales lo que no lograron en las urnas.
Sus críticos lo acusaron de prolongar la guerra en Gaza para aferrarse al poder y combatir más eficazmente las acusaciones. Durante años se han celebrado protestas semanales masivas contra Netanyahu.
Trump emprende un viaje relámpago a Medio Oriente
El presidente de Estados Unidos continuará hacia Egipto para una cumbre con más de dos docenas de naciones más. Se habló de que el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, se uniría a él, y Egipto incluso anunció su asistencia. Sin embargo, la oficina de Netanyahu dijo más tarde que no asistiría porque la cumbre estaba demasiado cerca de la festividad judía de Simjat Torá.
Veinte rehenes fueron liberados el lunes como parte de un acuerdo destinado a poner fin a la guerra que comenzó el 7 de octubre de 2023 con un ataque de militantes liderados por Hamás. Es posible que Trump se reúna con algunos de ellos en el Centro Médico Sheba y habló con familias en la Knesset.
Los legisladores israelíes corearon el nombre de Trump y le dieron una ovación tras otra. Algunas personas en el público llevaban sombreros rojos que se parecían a sus gorras de “Make America Great Again”, aunque estas versiones decían “Trump, el presidente de la paz”.
Netanyahu elogió a Trump como “el mejor amigo que Israel haya tenido en la Casa Blanca” y prometió trabajar con él en el futuro.
«Señor presidente, usted está comprometido con esta paz. Yo estoy comprometido con esta paz», dijo. “Y juntos, señor presidente, lograremos esta paz”.
Trump presiona para remodelar la región
El momento sigue siendo frágil, con Israel y Hamás aún en las primeras etapas de implementación de la primera fase del plan de Trump.
La primera fase del acuerdo de alto el fuego exige la liberación de los últimos rehenes en poder de Hamás; la liberación de cientos de prisioneros palestinos retenidos por Israel; un aumento de la ayuda humanitaria a Gaza; y una retirada parcial de las fuerzas israelíes de las principales ciudades de Gaza.
Con familias encantadas por las inminentes reuniones y palestinos ansiosos por un aumento de asistencia humanitaria, Trump cree que hay una ventana estrecha para remodelar la región y restablecer las relaciones largamente tensas entre Israel y sus vecinos árabes.
«La guerra ha terminado, ¿vale?» Trump dijo a los periodistas que viajaban con él a bordo del Air Force One.
«Creo que la gente está cansada de esto», dijo, enfatizando que creía que el alto el fuego se mantendría por eso.
El presidente republicano dijo que la posibilidad de paz fue posible gracias al apoyo de su administración a la aniquilación por parte de Israel de los representantes iraníes, incluidos Hamás en Gaza y Hezbolá en el Líbano.
La Casa Blanca dijo que el impulso también se está generando porque los Estados árabes y musulmanes están demostrando un enfoque renovado en resolver el conflicto palestino-israelí más amplio, que dura décadas, y, en algunos casos, en profundizar las relaciones con Estados Unidos.
En febrero, Trump había predicho que Gaza podría convertirse en lo que llamó “la Riviera del Medio Oriente”. Pero el domingo a bordo del Air Force One, fue más prudente.
«No sé nada de la Riviera por un tiempo», dijo Trump. «Está arruinado. Esto es como un sitio de demolición». Pero dijo que esperaba algún día visitar el territorio. “Al menos me gustaría poner mis pies en ello”, dijo.
Hacia Egipto
Después de Israel, el presidente continuará hacia Egipto, donde Trump y El-Sissi encabezarán una cumbre en Sharm el-Sheikh con líderes de más de 20 países sobre la paz en Gaza y el Medio Oriente en general.
La tregua sigue siendo frágil y las partes no se han puesto de acuerdo sobre la gobernanza de Gaza en la posguerra, la reconstrucción del territorio y la exigencia de Israel de que Hamás se desarme. Las negociaciones sobre esos temas podrían fracasar, e Israel ha insinuado que podría reanudar las operaciones militares si no se cumplen sus demandas.
Gran parte de Gaza ha quedado reducida a escombros y los aproximadamente 2 millones de residentes del territorio continúan luchando en condiciones desesperadas. Según el acuerdo, Israel acordó reabrir cinco cruces fronterizos, lo que ayudará a aliviar el flujo de alimentos y otros suministros hacia Gaza, partes de la cual están sufriendo hambruna.
Aproximadamente 200 soldados estadounidenses ayudarán a apoyar y monitorear el acuerdo de alto el fuego como parte de un equipo que incluye países socios, organizaciones no gubernamentales y actores del sector privado.
Superville y Megerian escriben para Associated Press. Megerian informó desde Washington. El periodista de Associated Press Will Weissert en Washington contribuyó a este informe.
