Buen día. Estás leyendo el boletín Up First. Suscribir aquí para recibirlo en su bandeja de entrada, y escuchar al podcast Up First para conocer todas las noticias que necesitas para comenzar el día.
Las principales historias de hoy
Durante dos días consecutivos, el presidente Trump ha lanzado diatribas racistas dirigidas a la comunidad somalí de Minnesota. Ayer, sus comentarios incluyeron comentarios sobre los somalíes como grupo y mencionaron la deportación de la congresista somalí-estadounidense Ilhan Omar. Sus comentarios comenzaron después de que un periodista le preguntara al presidente sobre una investigación de fraude en Minnesota, donde algunos somalíes, entre otros, fueron condenados por defraudar a programas de servicios sociales.
El presidente Trump responde preguntas de la prensa después de anunciar cambios en los estándares de economía de combustible del país en la Oficina Oval de la Casa Blanca el 3 de diciembre de 2025, en Washington, DC.
Chip Somodevilla/Getty Images
ocultar título
alternar título
Chip Somodevilla/Getty Images
- 🎧 Hacer comentarios despectivos y racistas sobre un grupo entero de personas. ha sido una táctica de Trump durante la última década de su carrera política, dice Mara Liasson de NPR arriba primero. Genera mucha atención y tiene le ayudó a ganarse a algunos votantes con creencias nativistas. Los comentarios del presidente se producen cuando se espera que hoy se reúna con algunos líderes africanos, incluidos los de Somalia, Ruanda y la República Democrática del Congo.
- 🎧 Los alcaldes de Minneapolis y St. Paul han defendido a la comunidad somalí y respondió a informes de que la administración Trump aumentó la aplicación de la ley de inmigración dirigida a la comunidad. Escuche a Matt Sepic de la radio pública de Minnesota con los últimos detalles.
- ➡️ Minnesota tiene la población somalí más grande de EE. UU. He aquí una breve historia de cómo llegaron a establecerse allí.
Un organismo de control del Pentágono ha determinado que el secretario de Defensa, Pete Hegseth, arriesgó la seguridad de los militares estadounidenses. cuando compartió planes militares muy sensibles en la aplicación de mensajería Signal antes de un ataque a Yemen. Un informe del inspector general, que se espera que se publique hoy, critica la forma en que compartió información sensible sobre los ataques aéreos contra Yemen en marzo. El chat grupal en la aplicación de mensajería cifrada incluía al periodista Jeffrey Goldberg de El Atlántico.
- 🎧 Greg Myre de NPR informa que las fuentes, que solicitaron el anonimato, vieron el informe interno e informaron a NPR. que concluye Hegseth violó las regulaciones del Pentágono al utilizar un teléfono celular personal para asuntos oficiales. Según se informa, los mensajes de Hegseth incluían los momentos precisos en que el ejército estadounidense estaba lanzando aviones de combate F-18, drones y misiles Tomahawk contra Yemen. En el informe, el secretario de Defensa negó haber compartido información clasificada y afirmó que tiene autoridad para desclasificarla. Sin embargo, el informe no menciona si Hegseth realmente desclasificó la información antes de compartirla.
Está previsto que los asesores de vacunas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades se reúnan hoy y mañana. discutir la seguridad de las vacunas establecidas y potencialmente introducir un cambio controvertido en la Calendario de vacunas de EE. UU.. Una votación clave que se espera tenga lugar hoy se refiere a si se debe retirar el recomendación actual de que la vacuna contra la hepatitis B administrarse a los bebés al nacer.
- 🎧 La recomendación para la vacuna contra la hepatitis B existe desde hace más de 30 años.e investigadores independientes han descubierto que retrasarlo aunque sea un par de meses podría provocar cientos de muertes evitables al año, dice Pien Huang de NPR. En lo que respecta al calendario de vacunas, los asesores planean investigar si las vacunas están causando asma, eccema y otras enfermedades autoinmunes en los niños, dijo el nuevo presidente del comité, el Dr. Kirk Milhoan. El Correo de Washington. Sin embargo, todas las vacunas del calendario han sido examinadas y se basan en la edad en que el sistema inmunológico del niño puede brindar la mejor protección después de recibirla, dice el Dr. Sean O'Leary de la Academia Estadounidense de Pediatría.
vivir mejor
Vivir mejor es una serie especial sobre lo que se necesita para mantenerse saludable en Estados Unidos.
¿Alguna vez has renunciado a las redes sociales durante una o dos semanas porque sentiste que estaban afectando tu estado de ánimo? Podrías estar en lo cierto y un nuevo estudio respalda ese sentimiento. Investigación publicada en Red JAMA abierta descubrió que los adultos jóvenes que se tomaron un descanso de solo una semana de las redes sociales mostraron una mejoría en los síntomas de depresión, ansiedad e insomnio. Aquí hay algunos consejos para ayudarte a participar en una breve desintoxicación de las redes sociales:
- 📱 Elimina aplicaciones de la pantalla de inicio de tu teléfono y desactiva las notificaciones de aplicaciones de redes sociales.
- 📱 El «desplazamiento nocturno» puede alterar el sueño y contribuir al insomnio. Intente no utilizar tecnología durante al menos una hora antes de acostarse.
- 📱 Si recurres a las redes sociales cuando estás aburrido, intenta reemplazar el desplazamiento con alguna forma de actividad física como caminar o correr.
De nuestros anfitriones
por A Martinez, Edición de la mañana y arriba primero anfitrión
Lou Bopp en Todas las habitaciones vacías.
netflix
ocultar título
alternar título
netflix
La mejor manera que se me ocurre para describir lo que se sintió en Uvalde, Texas, después de que un tiroteo masivo mató a 19 niños de escuela primaria es que era difícil respirar. El dolor y la tristeza eran asfixiantes.
Fui allí para informar sobre el tiroteo y vi gente caminando por la ciudad con expresiones faciales que iban desde enojo, preocupación, conmoción y consuelo hasta caras en blanco con una mirada perdida.
He tratado de no pensar en el 24 de mayo de 2022. Pero el cortometraje documental de Netflix de 35 minutos del reportero de CBS News Steve Hartman Todas las habitaciones vacías me trajo de vuelta allí – como puede hacer el gran periodismo. La película sigue a Hartman y al fotógrafo Lou Bopp mientras viajan por Estados Unidos conmemorando las habitaciones intactas de los niños asesinados en tiroteos masivos. Uvalde fue uno de los lugares a los que acudieron.
Allí se encontraron con la familia Cazares, que perdió a Jacklyn, de 9 años. Recuerdo estar cerca de ellos durante una vigilia en el estadio cubierto del condado de Uvalde. No habría podido imaginarlo en ese entonces, pero ahora Steve dice que hay lugar para reír con cariño cuando piensan en ella y la recuerdan. Sé que todavía tiene que ser muy doloroso para ellos, pero fue agradable ver y escuchar que han podido encontrar una manera de traer los recuerdos de la alegría de Jacklyn de regreso a sus vidas. Todas las habitaciones vacías Es difícil de ver, pero me alegro de haberlo hecho. Quizás usted también se alegrará de haberlo hecho. Escuche mi conversación con Hartman. aquí.
3 cosas que debes saber antes de ir
- El Student Podcast Challenge de NPR regresa en 2026 y está abierto a estudiantes de cuarto a duodécimo grado. En su octavo año anual, el El concurso contará con un premio especial. para conmemorar el 250 aniversario de la fundación de Estados Unidos
- Revisa tu queso. Dos retiros separados se han emitido, citando diferentes preocupaciones sobre la seguridad alimentaria. Uno afecta a cientos de miles de contenedores de mozzarella rallada y mezclas de varios quesos, y el otro afecta a varias marcas de Pecorino Romano rallado.
- Far-Flung Postcards de NPR de esta semana nos lleva al oeste de Ucrania, donde la gente se dirige a la iglesia en un día de invierno. Mire la foto y póngase al día con las ofertas de otras semanas que quizás se haya perdido aquí.
Este boletín fue editado por Susana Nuyen.
