Bienvenido a la entrega 301 de una vista desde el caballete, una serie en la que los artistas reflexionan sobre su espacio de trabajo. Esta semana, los artistas sostienen el vidrio a la luz y usan cianotipo para meditar en los blues cambiantes del cielo.
¿Quieres participar? Mira nuestro Pautas de presentación y comparte un poco sobre tu estudio con nosotros a través de esta forma! Todos los medios y espacios de trabajo son bienvenidos, incluido el estudio de su hogar.
Elaine NguyenSan Francisco, California

¿Cuánto tiempo llevas trabajando en este espacio?
Un año.
Describa un día promedio en su estudio.
Trabajo caóticamente, en varias piezas a la vez: en el piso, las paredes, las mesas, en el pasillo donde se supone que no debo estar y en los fregaderos. Algunos días me presento y me siento, y otros días están llenos de corriendo de un lado a otro, lavando los cianotipos en el fregadero y con muchas más exposiciones en el sol del pasillo al mismo tiempo. Es un baile, que va de una tarea a otra y de regreso a descansar y pasar tiempo en un espacio. La rutina es estar allí tan a menudo como puedo y hacer espacio para descansar mientras también aparece.
¿Cómo afecta el espacio su trabajo?
El espacio ha moldeado por completo mi trabajo, desde el tamaño de las criaturas que llamo insectos o sueños hasta las huellas del piso que quedan en el trabajo mientras se secaba. Disfruto de la evidencia del estudio que queda en la obra de arte, como las líneas en las tablas del piso.

¿Cómo interactúas con el entorno fuera de tu estudio?
Estoy ubicado en Root Division, una galería, un espacio de estudio y un centro de educación artística. Existe esta quietud sobre el espacio a pesar de que tantos artistas lo ocupan. Me gusta poder echar un vistazo al estudio de otro artista y ver cuánto puede cambiar en un día, y caminar por la galería después de horas. Me encanta poder enseñar una clase y tener el trabajo de mis alumnos en la Galería Juvenil a continuación.
¿Qué te encanta de tu estudio?
Me encantan las tablas de piso crujientes y cómo sostienen los recuerdos de los artistas delante de mí. Las paredes eran prístinas cuando llegué, pero los pisos sostenían la historia del edificio, una antigua fábrica de costura para los estudios de artistas con sus derrames de pintura y marcas de martillo. Hay esta ventana al pasillo, y mirar después de haber cerrado me hace sentir que las obras cobran vida por la noche sin mí allí.

¿Qué deseas que fueran diferentes?
Ojalá fuera enorme. Mi trabajo tiende a ser a escala de mis espacios de estudio y viviendo, y tener un estudio en San Francisco me ha obligado a reducir significativamente. Al mismo tiempo, si tuviera todo lo que anhelaba en un estudio, me habría impedido hacer el trabajo que he hecho.
¿Cuál es tu museo local favorito?
Mi museo local favorito es el Berkeley Art Museum y el Pacific Film Archive.
¿Cuál es tu material de arte favorito para trabajar?
Estoy profundamente conmovido por los blues cambiantes del cielo y el paso del tiempo. He tenido la suerte de descubrir que trabajar con cianotipos se presta bien a ambas fascinaciones. Estoy persiguiendo los momentos, pero al igual que la niebla que se mueve, se transforman nuevamente antes de que se formen por completo. Hay una facilidad en la asignación del medio para que yo haga y repita, que se siente más cerca de la transformación que me cautivó.

¿Cuánto tiempo llevas trabajando en este espacio?
Cuatro años.
Describa un día promedio en su estudio.
Mi estudio está en mi casa, así que es un viaje fácil. Paso las primeras horas todos los días cuidando mi mente y mi cuerpo, tomo una fuerte taza de café y luego me voy a comenzar a trabajar a las 11 a.m. Trabajo a través de la escultura y la pintura (para mí, ambos se informan) y generalmente desarrollan varias cosas a la vez, aunque soy apto para seguir con un medio a la vez. Trabajando con pintura, vidrio, papel y arcilla, las cosas se vuelven desordenadas muy rápidamente, por lo que obtengo algún pedido en su lugar con materiales y ordenar antes de que realmente pueda pasar a algo. Escucho música, hay un espectáculo en BBC radio, Pistas nocturnasesa es una mezcla ecléctica de contemporáneo y clásico que me mantiene intrigado y avanzando de bajo nivel. Trato de permanecer fuera de las redes sociales (en su mayoría sin éxito) hasta más tarde. Por lo general, he terminado alrededor de las 5 p.m., pensando en lo que puedo hacer al día siguiente. ¡Algo de eso sucede como una sacudida a las 3 de la mañana!
¿Cómo afecta el espacio su trabajo?
Es genial tener el estudio en casa, ya que puedo volver cuando el tiempo lo permite, y mi jardín es un pequeño oasis. Me siento completamente a gusto y feliz allí. Sin embargo, el refrigerador está alarmantemente cerca y puedo distraerme por cosas que necesitan hacer en otra parte de la casa. Si estoy atrapado o esperando que algo se seque, puedo tomar un descanso y caminar por el mar.
¿Cómo interactúas con el entorno fuera de tu estudio?
Margate tiene una comunidad artística próspera y vibrante a la que puedo conectarme muy fácilmente si quiero. Es variado y hay un buen ambiente de bricolaje al respecto: la comunidad es muy solidaria. Las galerías y los lugares culturales están a poca distancia, lo cual es muy bueno, especialmente después de la vida y el trabajo en Londres. Estoy a punto de embarcarme en un programa de tutoría dirigido por artistas llamado Turps. Espero con ansias el diálogo, los comentarios y todas esas interacciones que pueden hacerte sentir conectado después de largos períodos de tiempo solo en el estudio.

¿Qué te encanta de tu estudio?
La luz del norte es fantástica. Los pisos de madera también son útiles cuando estás de pie mucho. Puedo estropearlo sabiendo que soy responsable de mantenerlo. Puedo ir a caminar por la playa e incluso en el verano puedo encontrar playas prácticamente vacías: el cielo. ¡Hay calor! Muy útil cuando vives junto al Mar del Norte.
¿Qué deseas que fueran diferentes?
No es lo suficientemente grande (¿alguna vez?). Podría hacer con más espacio de almacenamiento y visualización. Tengo una buena ventana en un lado, pero en diciembre, las cosas se vuelven muy oscuras en esta parte del mundo. Termino tomando los trabajos de vidrio afuera solo para ver cómo se ven realmente.
¿Cuál es tu museo local favorito?
Turner Contemporary es excelente con un programa sólido de exhibiciones internacionales y comunitarias. También soy un gran admirador de la Galería de Quench sin fines de lucro, un espacio de proyectos para trabajos nuevos y emergentes.
¿Cuál es tu material de arte favorito para trabajar?
Actualmente son medios de vidrio y agua, ¡aunque esto podría cambiar!




