La universidad dijo que la obra fue reubicada desde su lugar de origen 50 años después de que se descubrieran letras grabadas en ella.
La decisión de la Universidad de Yale de trasladar una querida escultura de Claes Oldenburg a una ubicación diferente en el campus ha provocado muchos sentimientos fuertes sobre mantenerse fiel a las intenciones del difunto artista esta semana. Cuando el mes pasado se encontraron letras grabadas en la superficie de “Lipstick (Ascending) on Caterpillar Tracks” (1969) de Oldenburg, la universidad anunció que después de 50 años en el patio del Morse College, la obra pública se trasladaría a la Galería de Arte de la Universidad de Yale (YUAG) para “conservación y cuidado”, la Noticias diarias de Yale informó.
En un correo electrónico a Hiperalérgicoel portavoz de YUAG, Roland Coffey, confirmó que la pieza fue desinstalada esta semana y dijo que “luego de una conservación adicional fuera del sitio, la escultura se exhibirá en el jardín de esculturas al aire libre de la Galería en marzo de 2026”.
Oldenburg, que se graduó en Yale en 1950, creó la escultura de acero de 24 pies en colaboración con un grupo de estudiantes de arquitectura de la universidad como regalo sorpresa para la escuela en 1969, el mismo año en que la escuela comenzó a aceptar mujeres para estudiar. Originalmente se instaló con un lápiz labial inflable en la Plaza Beinecke de la universidad para servir como plataforma de oratoria durante una serie de protestas contra la guerra de Vietnam, pero después de un vandalismo severo, Oldenburg y los estudiantes lo quitaron y lo refabricaron para que dure más antes de devolvérselo a Yale.
La escuela transfirió la propiedad de la obra a YUAG y la reinstaló en el patio de Morse College en 1974, donde se convirtió en el emblema de la comunidad residencial del campus durante el último medio siglo. Según una actualización de Noticias diarias de Yalela presidenta de la universidad, Maurie McInnis, aclaró que la escultura del lápiz labial se trasladará al “patio trasero de YUAG” para mantenerla a salvo del daño solar y el vandalismo.
Mientras que el La comunidad de Morse College está de luto la querida escultura Lipstick, los ex alumnos de Arquitectura Stuart Wrede y Sam Callaway, que formaron parte del grupo que encargó a Oldenburg el proyecto, han discutido durante mucho tiempo que la escultura fue diseñada específicamente como una obra de protesta pública para Beinecke Plaza, y debería ser devuelta allí.
«Lo siento, pero encuentro esta razón muy graciosa», dijo Wrede al periódico de la universidad en respuesta a que McInnis citó la protección solar entre las razones para trasladar el trabajo.
El lápiz labial La escultura fue seleccionada para una restauración financiada. durante el verano a través del Proyecto de Conservación de Arte del Bank of America, durante el cual fue repintado y repintado después de años de exposición ambiental.
